Acupuncture Clinic

Traditional Chinese Medicine Specialist
Traditional Chinese Medicine Specialist

Tip: press Ctrl+F to search keywords

莱菔子

莱菔子
Alias
萝卜子、芦菔子(《宝庆本草折衷》)。原植物莱菔又名:萝卜(通称)。
English
Radish Seed
Latin
Semen Raphani
Trade name
莱菔子、萝卜子。
Formula name
莱菔子、萝卜子、卜子、炒卜子、炙卜子、炒莱菔子、生卜子、生莱菔子、盐卜子、盐莱菔子。
Nature & flavor
味辛、甘,性平。
Meridians
归脾、胃、肺、大肠经。
Actions
消食导滞,降气化痰。
Textual research
  莱菔入药始见于《别录》,与芜菁合为一条。陶弘景云:“芦菔是今温菘,其根可食,叶不中噉。”《新修本草》将本品分立。《纲目》云:“莱菔,今天下通有之。昔人以芜菁、莱菔二物混注,已见蔓菁条下。圃人种莱菔,六月下种,秋采苗,冬掘根。春末抽高薹,开小花,紫碧色,夏初结角。其子如大麻子,圆长不等,黄赤色,五月亦可再种。其叶有大者如芜菁,细者如花芥,皆有细柔毛。其根有红、白二色,其状有长、圆二类。大抵生沙壤者脆而甘,生瘠地者坚而辣。根、叶皆可生可熟,可菹可酱,可豉可醋,可糖可腊,可饭,乃蔬中之最有利益者,而古人不深详之,岂因其贱而忽之耶?抑未谙其利耶?”《植物名实图考》引《滇海虞衡志》云:“滇产红萝蔔,颇奇,通体玲珑如胭脂,最可爱玩,至其内外通红,片开如红玉板,以水浸之,水即深红。”综上所述可见古代本品的栽培品种颇多,形态颜色各异,与当前栽培品种情况相似。
Source
  为十字花科植物莱菔 Raphanus sativus L. 的成熟种子。
Morphology
  二年生或一年生草本,高30~100cm。直根,肉质,长圆形、球形或圆锥形,外皮绿色、白色或红色。茎有分枝,无毛,稍具粉霜。基生叶和下部茎生叶大头羽状半裂,长8~30cm,宽3~5cm,顶裂片卵形,侧裂片4~6对,长圆形,有钝齿,疏生粗毛;上部叶长圆形,有锯齿或近全缘。总状花序顶生或腋生;萼片长圆形;花瓣4,白色、紫色或粉红色,直径1.5~2cm,倒卵形,长1~1.5mm,具紫纹.下部有长5mm的爪;雄蕊6,4长2短;雌蕊1,子房钻状,柱头柱状。长角果圆柱形,长3~6cm,在种子间处缢缩,形成海绵质横膈,先端有喙长1~1.5mm;种子1~6颗,卵形,微扁,长约3mm,红棕色,并有细网纹。花期4~5月,果期5~6月。
  原产我国,全国各地均有栽培,且有大量的栽培品种。
Origin
  全国各地皆产,主产于河北、河南、浙江、黑龙江等地。自产自销。
Harvest
  翌年5~8月,角果充分成熟时采收晒干,打下种子,除去杂质,放干燥处贮藏。
Processing
  1.莱菔子 《胜金方》:“淘择洗焙干。”《卫生家宝产科备要》:“研。”《景岳全书》:“生捣。”现行,取原药材,除去杂质,洗净,干燥。用时捣碎。
  2.炒莱菔子 《圣惠方》:“炒令熟,捣细罗取末,微黄。”《活幼心书》:“用屋瓦慢火焙。”《药品辨义》:“略炒香研用,不宜经久。”现行,取净莱菔子,置锅内,用文火加热,炒至微鼓起,有香气逸出为度,取出放凉。炒后药性缓和,长于下气化痰,消食除胀。
  贮干燥容器内,密闭,置通风干燥处,防蛀、防霉。
Characteristics
  种子呈椭圆形或近卵圆形而稍扁,长2~4毫米,宽2~3毫米。种皮薄,表面红棕色、黄棕色或深灰棕色,一侧有数条纵沟,一端有种脐,呈褐色圆点状突起。用放大镜观察,全体均有致密的网纹。质硬,破开后可见子叶2片,乳黄色,肥厚,纵摺,有油性。气微,味甘、微辛。
  以粒大、饱满、坚实、色红棕、无杂质者为佳。
Application
  用于食积气滞,脘腹胀满,或嗳气、吞酸,或腹痛、泄泻,常以莱菔子与山楂、神曲、陈皮等同用,如《丹溪心法》保和丸。若积滞内停,下痢腹痛,里急后重者,可配大黄、木香等利气通滞。大便秘结者,一般可单用炒研服,或调入蜂蜜润燥滑肠,以助通便。如与大黄、芒硝同用,泻下通便的作用更强。现亦用以治疗肠粘连及肠梗阻。
  服人参不当而引起的脘腹胀满,莱菔子服之能解,通常认为人参不宜与莱菔子同服,恐莱菔子会消减人参补虚的功效。但气滞胀满而又体弱的患者,莱菔子可酌配人参等补气药,以防耗伤正气;气虚引起的虚喘虚胀,在人参等补气药中,少佐莱菔子,则补而不滞,反能提高疗效。
  用于痰喘咳嗽。莱服子善于降气化痰,止咳定喘,善治痰壅气滞之喘咳痰多,兼食积者尤宜,单用即效,临床常与苏子、白芥子同用,以增强药力,如《韩氏医通》三子养亲汤;亦可与杏仁、贝母、陈皮、半夏等止咳化痰药配伍。
  此外,莱菔子研细,姜汁调和滴鼻,可治偏头痛;和人乳汁滴鼻可治牙痛。近年来还发现莱菔子含有降血压的成分,其制剂用于原发性高血压病,有较明显的降压效果。
Dosage
5.00 - 10.00 g
Contraindications
  无食积痰滞及中气虚弱者慎服。
Attached formulas
  1.治一切食积 山楂六两,神曲二两,半夏、茯苓各三两,陈皮、连翘、萝卜子各一两。上为末,炊饼丸如梧子大。每服七八十丸,食远,白汤下。(《丹溪心法》保和丸)
  2.治脾气虚,心腹胀满,胸膈不利,少思饮食 萝卜子五两(炒令熟,捣细罗取末一两,余者有油,别烂研如膏),沉香一分,白术一分,草豆蔻一分(去皮)。上件药,捣细,罗为散。入前萝卜子末,及别入白砂糖一钱半,同研令匀。每服一钱,细嚼后以米饮下。其萝卜子膏别入草豆蔻末一分,白砂糖三分,拌令匀,每取半枣大,亦细嚼,米饮下,并不计时候服。(《圣惠方》)
  3.治小儿伤食腹胀 萝卜子(炒)、蓬莪术各一两,胡椒半两。上为细末,面糊为丸如黄米大,不拘时候,萝卜汤下,每服十五至二十丸。(《百一选方》褐圆子)
  4.治小儿腹胀 萝卜子(炒)、紫苏梗、干葛、陈皮各等分,入甘草少许,煎服。食少加白术。(《万氏家抄方》)
  5.治小儿腹胀如鼓,气急满闷 萝卜子半两(用巴豆肉一分,拍破,同炒黑色,去巴豆不用,止用萝卜子),木香一分。上为细末,用蒸饼为丸,如麻子大,每服五丸至七丸,橘皮汤下,食后,日三服。(《叶氏录验方》赚气丸)
  6.治小儿盘肠气痛 萝卜子炒黄,研末。乳香汤服半钱。(《直指方》)
  7.治痢疾有积,后重不通 莱菔子五钱,白芍药三钱,大黄一钱,木香五分。水煎服。(《方脉正宗》)
  8.治风秘气秘 萝卜子(炒)一合,擂水,和皂荚末二钱服。(《寿域神方》)
  9.治习惯性便秘 莱菔子、当归各20g,加6倍量水,煎熬2h,共煮两次,取滤汁加蜂蜜200g,煮沸,每日服200ml。[《湖南中医杂志》1987,(1):11]
  10.治痰嗽 杏仁(去皮、尖)、萝卜子各半两。为末,粥丸服。(《丹溪心法》)
  11.治高年咳嗽、气逆痰痞 紫苏子、白芥子、萝卜子。上三味各洗净,微炒,击碎,用生绢小袋盛之,煮作汤饮。随甘旨,代茶水啜用,不宜煎熬太过。(《韩氏医通》三子养亲汤)
  12.治齁喘痰促,遇厚味即发者 萝卜子淘净,蒸熟,晒研,姜汁浸蒸饼丸绿豆大。每服三十丸,以口津咽下,日三服。(傅滋《医学集成》清金丸)
  13.治咳嗽痰喘 莱菔子9g,白果9g,熟地18g,陈皮6g,杏仁9g。水煎服。(《中药临床应用》莱菔白果汤)
  14.治消渴后变成水气,令作小便出 萝卜子三两(炒令黄),紫苏子二两(微炒)。上药捣细罗为散。每服桑根白皮汤调下二钱,日三四服。(《圣惠方》)
  15.治干脚气、心腹妨闷,脚膝疼痛 萝卜子一两〔微炒),羌活一两。上药捣粗罗为散。每服四钱,以水一中盏,煎至六分,去滓,食前温服。(《圣惠方》)
  16.治风头痛及偏头痛 莱菔子半两,生姜汁半合。上二味相和研极细,绞取汁,入麝香少许,滴鼻中,(口畜)入立定,偏痛随左右用之。(《圣济总录》)
  17.治牙疼 萝卜子二七粒,去赤皮,细研。以人乳和,左边牙痛,即于右鼻中点少许,如右边牙痛,即于左鼻中点之。(《圣惠方》)
  18.点翳 萝卜子一粒,研细去壳,以灯草蘸唾津调点翳上。(《疡医大全》)
  19.治跌打损伤,瘀血胀痛 莱菔子二两,生研烂,热酒调敷。(《方脉正宗》)
  20.治小儿口疮 莱菔子、白芥子、地肤子各10g。共研细末,将食醋煮沸,待温,和药末调成膏状,涂纱布上,贴患儿两足涌泉穴,胶布固定,每日换药1次。[《湖北中医杂志》1984,(2):14]
Literature
  《日华子本草》:水研服,吐风痰,醋研消肿毒。不可以地黄同食。
  
  《本草衍义》:莱菔辛而又甘,故能散缓而又下气速也。散气用生姜,下气用莱菔。
  
  《本草衍义补遗》:根属土而有金与水。《本草》言下气速。往往见者食之多者,停滞膈成溢饮病,以其甘多而辛少也。其子推墙倒壁之功。俗呼为萝卜,亦治肺痿吐血。又其子水研服,吐风痰甚验。《衍义》曰:散气用生姜,下气用莱菔。
  
  《本草纲目》:莱菔子之功,长于利气。生能升,熟能降。升则吐风痰,散风寒,发疮疹;降则定痰喘咳嗽,调下痢后重,止内痛,皆是利气之效。予曾用,果有殊绩。
  
  下气定喘治痰,消食除胀,利大小便,止气痛,下痢后重。发疮疹。
  
  《本草经疏》:味辛过于根。生研汁服,吐风痰。同醋研,消肿毒。炒熟,下气定喘,消食除胀,止气痛。以其性辛甚,故升降之功亦烈于根也。朱震亨云:莱菔子治痰,有推墙倒壁之功。是矣!
  
  简误:子,消痰下气更速,凡虚弱人忌之。
  
  《本草蒙筌》:劫喘咳下气,功诚倒壁冲墙。水研服即吐风痰,醋研敷立消恶毒。
  
  《药性解》:莱菔,味辛甘,性温,无毒,入肺、脾二经。主下气消食,除痰止嗽,解渴化癖。捣汁磨墨堪止吐血,熟者补脾。其子下气犹捷,有推墙倒壁之功。水研可吐风痰,醋研可敷恶毒。俗名罗卜,解面毒。
  
  按:莱菔辛宜肺部,甘走脾家,故两入之。生者下气,多食耗血,以辛多于甘也。熟者补脾,多食滞气,以甘多于辛也。其子力倍,虚者戒之。
  
  《景岳全书》:味大辛,气温,气味俱厚,降也。善于破气消痰,定喘除胀,利大小便,有推墙倒壁之功。研水搀薄饮之,立吐风痰尽出。胃有气食停滞致成鼓胀者,非此不除。同醋研敷,大消肿毒。中气不足,切忌妄用。
  
  《本草备要》:辛入肺,甘走脾,长于利气。生能升,熟能降,升则吐风痰,散风寒,宽胸膈,发疮疹;降则定痰喘咳嗽,调下痢后重,止内痛。皆利气之功。丹溪曰:莱菔子治痰,有冲墙倒壁之功。《食医心镜》研汤煎服,治气嗽痰喘吐脓血。炒用。
  
  《本经逢原》:菔子治痰,有推墙倒壁之功,长于利气。生能升,熟能降,升则吐风痰,降则定痰嗽,皆利气之效。同苏子、白芥子,为三子散,治痰喘胸满。其根生升熟降,生则克血消痰,熟则生痰助湿。生莱菔汁,治火伤垂死,灌之即苏。打扑损伤青紫,捣烂盒之即散。煨熟揩摩冻瘃,二三日即和。偏头风痛,取近蒂青色者半寸许,捣汁滴鼻孔,左痛滴右,右痛滴左,左右俱痛,两鼻皆滴,滴后卧少顷,日滴一次,不过六七日,永不复发。欲令须发白者,以生地黄汁一升,合生莱菔汁一升,饮之即白,伤血之验可征也。小儿丹瘤游风,捣涂立消。能消面积,解附子毒,性最耗气伤血,故脾胃虚实,食不化者勿食。丹方取苗叶阴干治痢,随色之红白用,赤者沙糖调服,白者糖霜调服,然惟初痢为定。若久痢胃虚畏食者,不可用也。
  
  《本草求真》:[批]莱菔子生吐风痰,炒熟下气定喘。菔根生用消痰除血,熟用生痰助湿。
  
  莱菔子专入脾、肺。气味甚辛,生用研汁,能吐风痰,有倒墙壁之功,迅利莫御。若醋研敷,则痈肿立消。炒熟则下气定喘,消食宽膨。一生一熟,性气悬殊。
  
  《得配本草》:辛、甘,平。生升,熟降。升则吐痰涎,散风寒,发疮疹;降则化食除胀,下气消痰。有推墙倒壁之功。利二便,除气痛。
  
  配牙皂煎服,吐中风口噤;配杏仁,治久嗽。和水生研汁服,吐风痰;和醋研,敷肿毒。虚弱者禁用。
  
  服补药者忌之。
  
  《本草新编》:莱菔子即萝卜子,味辛、辣,气温,无毒。入胃、脾二经。却喘咳下气甚神,解面食至效。治风痰,消恶疮,善止久痢,除胀满亦奇,但宜少少用之。补气之药得之,而无大过之忧;利湿之剂入之,而有善全之妙。多服则损气,久服则伤阴也。
  
  或疑萝卜子能治喘胀,然古人用之于人参之中,反奏功如神。人参原是除喘消胀之药,莱菔子最解人参,何以同用而奏功乎?夫人参之除喘消胀,乃治虚喘虚胀也。虚症反现假实之象,人参遽然投之,直至其喘胀之所未能骤受,往往服之而愈喘愈服者有之。虽所增之喘胀,乃一时之假象,少顷自然平复,然终非治之之善。少加萝卜子以制人参,则喘胀不敢增,而反得消喘消胀之益,此所谓相制而相成也。
  
  或问萝卜子专解人参,用人参而一用萝卜子,则人参无益矣。此不知萝卜子,而并不知人参者也。人参得萝卜子,其功更补。益人参补气,骤服气必难受,非止喘胀之症也,然得萝卜子,以行其补中之利气,则气平而易受。是萝卜子平气之有余,非损气之不足,实制人参以平其气,非制人参以伤其气也。世人动谓萝卜子解人参,误也。
  
  《本草分经》:辛,温。破气。生用能吐风痰,散风寒,炒熟治喘嗽下痢,消食止痛。其治痰有冲墙倒壁之功。
  
  《医学衷中参西录》:生用味微辛、性平,炒用气香性温。其力能升、能降,生用则升多于降,炒用则降多于升,取其升气化痰宜用生者,取其降气消食宜用炒者。究之,无论或生或炒,皆能顺气开郁、消胀除满,此乃化气之品,非破气之品,而医者多谓其能破气,不宜多服、久服,殊非确当之论。盖凡理气之药,单服久服,未有不伤气者,而莱菔子炒熟为末,每饭后移时服钱许,借以消食顺气,转不伤气,因其能多进饮食,气分自得其养也。若用以除满开郁,而以参、芪、术诸药佐之,虽多服、久服,亦何至伤气分乎。
Medical notes
  1.论莱菔子利气治痰之用 ①朱丹溪:“莱菔子治痰,有推墙倒壁之功。”(引自《纲目》) ②李时珍:“莱菔子之功,长于利气。生能升,熟能降,升则吐风痰,散风寒,发疮疹;降则定痰喘咳嗽,调下痢后重,止内痛,皆是利气之效。”(《纲目》)
  2.论莱菔子多服久服宜与补药同用 ①倪朱谟:“丹溪方谓萝卜子治痰有推墙倒壁之功,然其治痰,盖本于利气矣。如元虚气弱之人,有痰喘气闭者,当与补养药同用,庶几乎。”(《本草汇言》) ②张锡纯:“莱菔子生用味微辛,性平,炒用气香性温。其力能升能降,生用则升多于降,炒用则降多于升。取其升气化痰宜用生者,取其降气消食宜用炒者。究之,无论或生或炒,皆能顺气开郁,消胀除满,此乃化气之品,非破气之品。而医者多谓其能破气,不宜多服、久服,殊非确当之论。盖凡理气之药,单服久服,未有不伤气者,而莱菔子炒熟为末,每饭后移时服钱许,借以消食顺气,转不伤气,因其能多进饮食,气分自得其养也。若用以除满开郁,而以参、芪、术诸药佐之,虽多服久服,亦何至伤气分于乎。”(《衷中参西录》)
  3.论莱菔子可与人参同用 陈士铎:“或间萝卜子专解人参,一用萝卜子则人参无益矣。此不知萝卜子而并不知人参者也。人参得萝卜子,其功更神,盖人参补气,骤服气必难受,非止喘胀之症为然,得萝卜子以行其补中之利气,则气平而易受,是萝卜子平气之有余,非损气之不足,实制人参以平其气,非制人参以伤其气。”(《本草新编》)
  4.莱菔子吐法 刘奎:“凡邪实上焦,或痰食气逆不通等证,皆可吐,可代瓜蒂散、三圣散。莱菔子捣碎,温汤搅和,徐饮之,少顷即吐,或吐不尽,必从下行。”(《松峰说疫》)
Components
  种子含脂肪油、挥发油。挥发油内有甲疏醇等。脂肪油中含多量芥酸(Erucic acid)、亚油酸、亚麻酸以及芥子酸甘油酯(Glycerol sinapate)等。尚含有抗菌物质称莱菔素 (Raphanin)。 种子含微量挥发油、脂肪油(约45%),为干性没,碘价(100.8);挥发油中含有α-、β-已烯醛β-、γ-已烯醇;脂肪油中含芥酸(erucic acid)、亚油酸、亚麻酸以及芥酸甘油酯(glycerol sinapate)。此外尚含植物甾醇、正三十烷及抗菌物质莱菔素(raphanin)。
Related genera
炒莱菔子
莱菔子

  puretcm@gmail.com
  (+1)780-761-4936
  3623 105 street, NW, Edmonton, AB T6j2K4
Copyright  2020-2026 Go-TCM.com (清阳医馆)

我们接受以下支付方式 | Payment Methods

Alipay
WeChat Pay
Visa
Mastercard
Interac
Telus eClaims CRMTA Members