芦荟
Alias
卢会（《药性论》），象胆、讷会（《本草拾遗》），奴会（《开宝本草》）、劳伟（《生草药性备要》）。原植物斑纹芦荟又名：油葱《岭南杂记》，象鼻草《纲目拾遗》，象鼻莲、罗韦草、罗韦花《植物名实图考》。药材①老芦荟又名：肝色芦荟；②新芦荟又名：透明芦荟。
Trade name
老芦荟（又名肝色芦荟），新芦荟（又名透明芦荟、好望角芦荟）。
Textual research
出自《开宝本草》①《南海药谱》：“芦荟，树脂也，《本草》不细委之，谓是象胆，殊非也。”②《开宝本草》：“卢会，俗呼为象胆，盖以其味苦如胆故也。”③《南方主要有毒植物》：“芦荟，全株的水液有毒。中毒症状：多食引起剧烈腹痛和腹泻。孕妇会流产。解救方法：洗胃；服蛋清及活性炭。对症治疗：适时使用镇痛剂。孕妇禁用吗啡。注意保胎：注射黄体酮及维生素E等。”
Source
为百合科植物库拉索芦荟 Aloe vera L.、斑纹芦荟 Aloe vera L. var. chinensis (Haw.) Berger [A. barbadensis Mill. var. chinensis Haw. ；A. chinensis (Haw.) Bak. ]、好望角芦荟 Aloe ferox Mill.的叶汁经浓缩的干燥品。
Morphology
1、库拉索芦荟 Aloe vera L .
多年生草本。茎极短。叶簇生于茎顶，直立或近于直立，肥厚多汁；叶片狭披针形，长15～36cm，宽2～6cm，先端长渐尖，基部宽阔，粉绿色，边缘有剌状小齿。花茎单生或稍分枝，高60～90cm；总状花序疏散；花下垂，长约2.5cm，黄色或有赤色斑点；花被管状，6裂，裂片稍外弯，雄蕊6，花药丁字着生；雌蕊1，3室，每室有多数胚珠，蒴果，三角形，室背开裂。花期2～3月。
原产非洲北部地区，目前南美洲的西印度群岛广泛栽培，我国亦有栽培，
2、斑纹芦荟
多年生肉质草本。根系须状。茎短或无茎。叶簇生，螺旋状排列，直立，肥厚；叶片狭披针形，长10～20cm，宽1.5～2.5cm，厚5～8mm，先端渐尖，基部阔而包茎，边缘有刺状小齿，下面有斑纹。花茎单生或分枝，高60～90cm；总状花序疏散；花梗长约2.5cm；花黄色或有紫色斑点，具膜质苞片；花被筒状，6裂，裂片稍向外弯；雄蕊6，有时突出，花药2室，背部着生；子房上位，3室，花柱线形。蒴果三角形，长约8mm。花期7～8月。
我国福建、台湾、广东、广西、四川、云南等地有栽培。
3、好望角芦荟
茎直立，高3～6m。叶30～50片，簇生于茎顶；叶片披针形，长60～80cm，宽12cm，具刺，深绿色至蓝绿色，被白粉。圆锥状花序长达60cm左右；花梗长约3cm；花被管状，6裂，裂片顶端微外弯，淡红色至黄绿色，带绿色条纹；雄蕊6，花药与花柱外露。蒴果。
分布于非洲南部地区。
Origin
1、库拉索芦荟 系进口药材，习称“老芦荟”。原产非洲北部地区，现主产于南美洲的西印度群岛（南美洲北岸附近的库拉索、阿律巴、博内尔（Bonaire）等小岛）。
2、斑纹芦荟 主产于广东、广西、云南、福建、台湾。大多为栽培品。
3、好望角芦荟 系进口药材，习称“新芦荟”。主产于非洲南部，大多为栽培。
Harvest
种植2～3年后即可收获，将中下部生长良好的叶片分批采收。将采收的鲜叶片切口向下直放于盛器中，取其流出的液汁干燥即成。也可将叶片洗净，横切成片，加入与叶片同等量的水，煎煮2～3h，过滤，将过滤液浓缩成粘稠状，倒入模型内烘干或曝晒干，即得芦荟膏。
Processing
1．芦荟 《圣惠方》：“细研。”《小儿药证直诀》：“去砂。”《鲁府禁方》：“乳浸。”《证治准绳》：“别研秤或只以皂角水磨。”现行，取原药材，除去杂质，捣碎。
2．炒芦荟 《丹溪心法》：“烧红，醋淬。”《寿世保元》：“碗盛，泥封固，置坑中，四面谷糠火煨透中。”《良朋汇集》；“炒”，“烧煅。”《幼幼集成》：“蒸熔。”现行，取净芦荟置锅内，用文火炒至焦黑色为度，取出放凉。
贮干燥容器内，密闭，置阴凉干燥处。
Commercial info
老芦荟：又名肝色芦荟。为植物库拉索芦荟的液汁浓缩（用文火熬炼至稠厚时停火，逐渐冷却）而成。表面呈红褐色或深褐色，发暗，遇热不熔化。
新芦荟：又名透明芦荟、好望角芦荟。为植物好望角芦荟的液汁浓缩（用武火熬炼至稠厚时立即停火，迅速冷却）而成。表面呈暗褐色，发绿而有光泽，遇热易熔化。
以上商品均以气味浓烈、溶于水后无杂质及泥沙者为佳。
我国南方有用斑纹芦荟叶中的液汁制成芦荟使用。
Characteristics
①老芦荟：商品呈不规则的块状，常破裂为多角形，大小不等。暗红棕色或咖啡棕色，次品呈棕黑色。遇热不熔化。质轻而坚硬，不易破碎。断面平坦，蜡样，无光泽。具不愉快的臭气，味极苦。以气味浓、溶于水中无杂质及泥沙者为佳。
②新芦荟：商品呈棕黑色而发绿。质轻而松脆，易破碎。断面平滑而具玻璃样光泽。遇热易熔化成流质。其余与老芦荟同。一般认为质量较老芦荟为差。
Application
用于热结便秘、肝火头痛目赤、惊风。芦荟入肝经，苦寒泄降，具有清肝火、通大便作用，实热便结，兼有心肝火旺、烦躁不眠者尤为适宜。常以本品配伍朱砂制丸内服，以泻热通便，安神除烦，如《医学广笔记》引张选卿更衣丸。肝经火盛，眩晕头痛，目赤烦躁，兼有大便秘结者，可用芦荟与龙胆草、黄连、青黛等清肝药同用，能加强清热泻肝，攻下行滞作用，有“釜底抽薪”之妙，方如《宣明论方》当归龙荟丸。小儿肝热惊风挟痰，《本草切要》以芦荟配胆南星、天竺黄、贝母等，以清肝化痰定惊。
用于小儿疳积。芦荟有杀虫疗疳之功，《儒门事亲》载有治小儿疳虫方，以本品与使君子等分为末，米饮调服；若治小儿脾虚生疳，可配伍人参、白术等益气健脾药以消补兼施，如《医宗金鉴》肥儿丸。
用于疮疥、顽癣、痔瘘。如刘禹锡《传信方》载有治颈项湿癣方，以芦荟与炙甘草研末外敷患处；《本草切要》治痔瘘疼痛，血水淋漓，以芦荟白酒磨化，和冰片少许调搽；《小儿卫生总微论方》芦荟散，单以本品为末吹鼻，治小儿鼻疳赤烂，以上诸方皆取芦荟杀虫之功。
Contraindications
脾胃虚寒者及孕妇禁服。
Attached formulas
1．治肝胆实火，头晕目眩，神志不宁，谵语发狂，或大便秘结，小便赤涩 当归一两，龙胆草五钱，栀子、黄连、黄柏、黄芩各一两，芦荟、大黄各五钱，木香一钱五分，麝香五分，青黛五钱。上为末，炼蜜为丸，如小豆大，小儿如麻子大，生姜汤下，每服二十丸。（《宣明论方》当归龙荟丸）
2．治大便不通 真芦荟（研细）七钱，朱砂（研如飞面）五钱，滴好酒和丸，每服三钱，酒吞。（《本草经疏》）
3．治慢性肝炎活动期、肝原性低热 芦荟、胡黄连各1.5g，黄柏3g。水泛为丸，每次吞服3g，每日2次。（《浙江药用植物志》）
4．治小儿惊风 芦荟、胆星、天竺黄、雄黄各一钱。共为末，甘草汤和丸，如弹子大。每遇此证，用灯芯汤化服一丸。（《本草汇言》引《本草切要》）
5．治脑壅头痛 芦荟（研）、龙脑（研）、瓜蒂（捣）、滑石（研）。上四味，等分为末。每用一豆许，吹之神验。（《圣济总录》吹鼻散）
6．治小儿疳痢久不瘥，肚大有青脉，四肢渐瘦 芦荟一两，粉霜一分。上件药同研为末，以水煎黄连汁至浓和丸，如绿豆大。每服食前以粥饮下五丸。（《圣惠方》芦苔丸）
7．治小儿疳，杀虫 芦荟、芜荑、木香、鹤虱各半两。上为末，水浸炊饼，丸如黄米大。每服十丸，米饮下。（《普济方》芦荟丸）
8．治瘫瘘胀痛，血水淋漓 卢会数分，白酒磨化，和冰片二三厘，调搽。（《本草汇言》引《本草切要》）
9．治小儿鼻疳、虫蚀鼻，痒痛不止 芦荟一分，黄柏末一分，青黛半分，雄黄半分。上件药，都细研为散。日三度，以少许敷疮上差。（《圣惠方》芦荟散）
10．治手指青点黯，作甲疽 芦荟半两，麝香半两，绿矾二两（烧灰）。上件药合研如粉，以绢袋子盛。纳所患指于袋中，以线缠定，不令动摇，以差为度。（《圣惠方》）
11．治癣疮 用芦荟、大黄为末敷之。（《丹溪治法心要》）
12．治（上匿下虫）齿 芦荟四分。杵末，先以盐揩齿令洗净，然后敷少末于上。（《海上集验方》）
13．治五种臌胀 卢荟、蟾酥各二钱，酒一盏，浸一日，蒸化为膏，以生半夏（为末）二两，巴霜三分，和丸如黍米大，每服十丸，淡姜汤早晚后服，忌盐、糖百日。
14．治蛔结心痛 卢会一钱。剪碎如米粒大，用乌梅花椒汤吞服。（13～14方出自《本草汇言》引《本单切要》）
Literature
《药性论》：亦可单用，杀小儿疳蛔，主吹鼻，杀脑疳，除鼻痒。
《开宝本草》：味苦，寒，无毒。主热风烦闷，胸膈间热气，明目镇心，小儿癫痫惊风，疗五疳，杀三虫及痔病疮瘘，解巴豆毒。
《本草经疏》：芦荟禀天地阴寒之气，故其味苦，其气寒，其性无毒。寒能除热，苦能泄热燥湿，苦能杀虫，至苦至寒，故为除热杀虫之要药。其主热风烦闷，胸胁间热气，明目，镇心，小儿癫痫惊风，疗五疳，杀三虫者，热则生风，热能使人烦闷，热除则风热烦闷及胸膈间热气自解。凉肝故明目，除烦故镇心。小儿癫痫惊风，热所化也，五疳同为内热脾胃停滞之证，三虫生于肠胃湿热，痔病疮瘘亦皆湿热下客肠脏，致血凝滞之所生，故悉主之。能解巴豆毒，亦除热之力也。详其功用，是足厥阴、足太阴二经药，亦可兼手少阴经。
简误：其味至苦，其性大寒，主消不主补。凡儿脾胃虚寒作泻及不思食者，禁用。
《本草蒙筌》：味苦，气寒。无毒。误服巴豆，毒能解除。杀虫去疳，镇心明目。治小儿癫痫惊搐，疗大人疮瘘痔疽。癣发颈间，同甘草研匀敷效；蛪生齿缝，以盐汤漱净点瘥。
《本草乘雅》：卢，饮区也，饭器也，腹前也。会总合也。宜入足阳明胃。胃，饮府也，谷委也，行身之前也。精气之总合也，经脉终始之大计也。味大苦，气大寒，主濡阳明燥化，待标盛二阳，陨胃家邪实虫结者也。故治五疳惊风，先因于风也。经云：风为阳邪。风者百病之始也。致阳明失于游溢，遂成谷郁饮留，为燥为标，为实为结耳。经云：风中于前，阳明受之。故逐阳明之风，其力转胜。若小儿惊痫，多从胎受，胎击腹前故也。五痔疮瘘，亦生于风。经云：劳汗当风，陷脉为瘘。风客曰：淫气，精乃亡，邪伤肝也。因而饱食，筋脉横解，肠澼为痔，至主镇心黄汗，此属心脾，并可绝其上源。经云：二阳之病发心脾，有不得隐曲，女子不月，其传为风消，其传为息贲者，死不治。
父执沈启翁，庚申仲春，同先人结社紫芝禅院，诵华严大乘，颐曰：往随喜，夜坐与颐曰：疗小儿诸疳，予家世授。疳非疳，干也，燥也，宜从润剂，勿辅心脾。否则转病肺，便难治矣。越三日，读阴阳别论，始解致病之因，变生之证，遂拟方说数十则，呈正启翁，与所藏方，强半相合。大率诸疳皆本于风，内薄心脾，心脾不受，因转属二阳。二阳，阴明也。阳明居中，土也，无所复转，即病阳明经矣。盖阳明行身之前，维蒸持变，为形骸藏府营卫脉络之本，病则蒸休变息，黄道不归，女月不下，男精不泻，喜正坐俯卧，有不得隐几而身曲。甚则府转传藏而风消，气转成金而戟肺者，死不治也。勿辅心脾者，当绝其上源，宜从润剂者，法主乎中治，谓阳明之上，燥气主之，不从标本，从乎中治。中治者，中见太阴湿土之化令，燥化专令，湿化待之，寒热温凉则逆也。至于气运迭适，藏府乘变，其旨幽玄，卒难阐发。赜念启翁一夕之诲，永矢勿谖，略言大端，不敢妄泄其秘耳。
《药性解》：芦荟，味苦，性寒，无毒，入心、肝二经。消风热，除烦闷，明眼目，治惊痫，杀三虫，疗五疳及疥癣痔漏诸疮。解巴豆毒。
按：芦荟之苦，本入心经，而肝则其母也，故亦入之。在小儿惊疳诸热，尤为重药。
《药鉴》：味大苦，性大寒。气味俱厚，能升能降。除风热烦闷，清肺胃郁火，凉血清肝明目，治小儿风热急惊癫痫，五疳热毒，杀三虫，及痔漏热疮。单用杀疳蛔。吹鼻治脑疳鼻热鼻痒鼻痔。研末傅虫牙。同甘草敷湿癣杀虫，出黄水极妙。
《本草备要》：泻热杀虫。
大苦大寒。功专清热杀虫，凉肝明目，镇心除烦。治小儿惊痫五疳，敷蛪齿湿癣，甘草末和敷。吹鼻杀脑疳、除鼻痒。小儿脾胃虚寒作泻者勿服。
《本经逢原》：芦荟入厥阴肝经及冲脉，其功专于杀虫清热。冲脉为病，逆气里急，及经事不调，腹中结块上冲，与小儿疳热积滞，非此不除。同甘草为末，治头顶顽癣甚效。但大甘大寒，且气甚秽恶，仅可施之藜藿。若胃虚少食人得之，入口便大吐逆，每致夺食泄泻，而成羸瘦怯弱者多矣。有人背疮愈后，余热不除，或令服芦荟三服，不数日而毙。伤胃之性，于此可征。
《本草求真》：［批］除热杀虫。
芦荟专入肝，兼入脾、心。即波斯国木脂。大苦大寒。功专杀蛊除疳，安心明目，最为小儿惊痫疳积上品。芦荟、使君子等分为末，米饮下。且能吹鼻杀脑疳，及除鼻痒。刘禹锡《传信方》云：予少年曾患癣，初在颈项间，后延上左耳，遂成湿疮浸淫。用诸药徒令半两，研末，先以温浆水洗癣，拭净敷之，立干便瘥。真奇方也。然苦虽能杀蛊，寒能疗热，而气甚秽恶。气血得香则顺，得臭则逆，所当慎投。仅可施之藜藿，若胃虚少食人得之，入口便大吐逆，逆致夺食泄泻，因而羸瘦怯弱者多矣。
《得配本草》：辛，温。入足厥阴经。最捷于引经入肝。消风热，杀三虫，散瘰疬，治惊痫。镇心明目，利水除肿。
得朱砂，治风秘。配甘草，敷疮瘘。佐使君子，治脾疳。入盐汤，漱齿蛪。和甘草研，敷亦可。
脾胃虚寒作泻者，禁用。
《本草分经》：大苦，大寒，凉肝镇心，功专清热，杀虫，治凉痫、湿癣。
Medical notes
论芦荟清肝泄热、燥湿杀虫之功 ①绍希雍：“芦荟，寒能除热，苦能泄热燥湿，能杀虫，至苦至寒，故为除热杀虫之药。其主热风烦闷、胸胁间热气，明目，镇心，小儿癫痫，惊风，疗五疳，杀三虫者，热则生风，热能使人烦闷，热除则风热烦闷及胸膈间热气自解。凉肝故明目，除烦故镇心。小儿癫痫，惊风，热所化也；五疳同为内热脾胃停滞之证；三虫生于肠胃湿热；痔病疮瘘，亦皆湿热下客肠脏，致血凝滞之所生，故悉主之。能解巴豆毒，亦除热之力也。”(《本草经疏》) ②倪朱谟：“卢会，凉肝杀虫之药也。凡属肝脏为病有热者，用之必无疑也。但味极苦，气极寒，诸苦寒药无出其右者。其功力主消不主补，因内热气强者可用，如内虚泄泻食少者禁之。”(《本草汇言》) ③赵其光：“芦荟，大苦泄热，大寒清热，专泄肝经风热，不使乘制脾胃以成湿滞。”(《本草求原》)
Components
库拉索芦荟叶的新鲜汁液含芦荟大黄素甙（Aloin或Barbaloin）、对香豆酸，少量a - 葡萄糖、一种戊醛糖、蛋白质及许多草酸钙的结晶 。好望角芦荟叶的新鲜汁液含芦荟大黄素甙及异芦荟大黄素甙（Isobarbaloin） 。 库拉索芦荟（老芦荟）含芦荟甙（barbaloin,aloin）, 另含异芦荟甙（isobarbaloin）,芦荟大黄素（aloeemodin）,芦荟糖甙A、B（aloinosidee A,B）、高那特芦荟甙（homonataloin）。尚含β－芦荟甙（β- barbaloin）,糸芦荟素经高温处理（160－165℃）时形成，为非结晶性物质。此外，含树脂约12％，为芦荟树脂鞣酚（aloeresitannol）与桂皮酸所结全的酯；并含微量挥发油等。好望角芦荟(新芦荟)含芦荟甙、β－芦荟素、异芦荟甙含量甚微或不含；并含树脂，为好望角树脂鞣酚（capaloresinotanol）与对羟基桂皮酸结合的酯，含量较多。又从商品中提得一种较纯物质“alomicin”。芦荟甙糸芦荟泻素蒽酮与葡萄糖的碳键甙，故很难水解。另含有琥珀酸、异柠檬酸、苹果酸、酒石酸等有机酸及锰、钛、钴、铜等多种微量元素。
Pharmacology
1 致泻作用
2 抗菌作用
3 对免疫系统的影响
4 抗肿瘤作用
5 保肝作用与抗胃损伤作用
6 对组织损伤的作用
7 对皮肤的防护作用
8 毒性
