浮萍
No image
Alias
水萍、水花《本经》,萍子草《肘后方》,小萍子《本草拾遗》,浮萍草《本草图经》,水藓《品汇精要》,水帘、九子萍《群芳谱》,萍、田萍《中药志》。
Latin
Herba Spirodelae Polyrrhizae
Trade name
紫萍(又名紫背浮萍),青萍(又名绿背浮萍)。
Actions
发汗解表,透疹止痒,利水消肿,清热解毒。
Textual research
出自《唐本草》。①《唐本草》:"水萍者,有三种:大者名苹;水中又有蒋菜,亦相似而叶圆;水上小浮萍主火疮。"②《本草拾遗》:"小萍子是沟渠间者。……《神农本草经》云水萍,应是小者。"③《本草纲目》:“所用水萍,乃小浮萍,非大苹也,陶苏俱以大苹注之误矣。萍之与苹,音虽相近,字却不同,形亦沮别。浮萍处处池泽止水中甚多,季春始生。一叶经宿,即生数叶,叶下有微须,即其根也。一种背面皆绿者。一种面青背紫赤若血者,谓之紫萍,入药为良。七月采之。po紫背浮萍,七月采之,拣净,以竹筛摊晒,下置水一盆映之,即易干。”④《本草求真》:"浮萍,烧烟辟蚊亦佳。但气虚切勿近企巴。"
Source
为浮萍科植物紫萍Spirodela polyrrhiza (L.) Schleid. [Lemna polyrrhiza L.]或浮萍(又名青萍)Lemna minor L.的全草。
Morphology
1 紫萍:多年生细小草本,漂浮水面,根5~11条束生,细长,纤维状,长3~5cm。在根的着生处一侧产生新芽,新芽与母体分离之前由一细弱的柄相连结。叶状体扁平,单生或2~5簇生,阔倒卵形,长4~10mm,宽4~6mm,先端钝圆,上面稍向内凹,深绿色,下面呈紫色,有不明显的掌状脉5~11条。花序生于叶状体边缘的缺刻内;花单性,雌雄同株;佛焰苞袋状,短小,2唇形,内有2雄花和1雌花,无花被;雄花有雄蕊2,花药2室,花丝纤细;雌花有雌蕊1,子房无柄,l室;具直立胚珠2,花柱短,柱头扁平或环状。果实圆形,边缘有翅。花期4~6月,果期5~7月。生长于池沼、水田、湖湾或静水中。广布于我国南北各地。
2 浮萍:浮水小草本。根1条,长3~4cm,纤细,根鞘无翅,根冠钝圆或截切状。叶状体对称,倒卵形、椭圆形或近圆形,长1.5~6mm,宽2~3mm,上面平滑,绿色,不透明,下面浅黄色或为紫色,全缘,具不明显的3脉纹。叶状体背面—侧具囊,新叶状体于囊内形成浮出,以极短的细柄与母体相连.随后脱落。花单性.雌雄同株,生于叶状体边缘开裂处;佛焰苞囊状,内有雌花1,雄花2;雄花花药2室,花丝纤细;雌花具1雌蕊,子房1室,具弯生胚珠1枚。果实近陀螺状,无翅。种子1颗,具凸起的胚乳和不规则的凸脉12~15条。生长于池沼、水田、湖泊或静水中,常于紫萍混生。分布于全国南北各地。
Origin
主产于湖北、福建、四川、江苏、浙江。自产自销。
Harvest
6~9月采收。捞出后去杂质,洗净,晒干。
Processing
《千金要方》:“捣汁。”《千金翼方》:“日干,为末。”《本草图经》:“捣细筛。”《小儿卫生总微论方》:“阴干为末。”《十便良方》:“(治大风疠疾)三月采,淘三五次,窖三五日,焙为末,不得见日。”《直指方》:“摊于竹筛内,下着水,晒干。”《纲目》:“抹净,以竹筛摊晒,下置水一盆映之,即易干也。”现行,取原药材,拣去杂质,淘洗干净,干燥。鲜品用时洗净。
贮干燥容器内,置通风干燥处,防潮。
Characteristics
叶状体呈卵形、卵圆形或卵状椭圆形,直径3~6cm。单个散生或2~5片集生,上表面淡绿至灰绿色,下表面紫绿至紫棕色,边缘整齐或微卷,上表面两侧有—小凹陷,下表面该处生有数条须根。质轻,易碎。气微,味淡。以色绿、背紫者为佳。
Application
1.用于风热表证,发热无汗等症。浮萍轻浮升散,寒能胜热,常配薄荷、荆芥、连翘等以发汗解表泄热。
2.用于麻疹、隐疹、皮肤瘙痒。麻疹透发不畅者,用浮萍轻浮外达以助疹透发,常与薄荷、蝉蜕等透疹之品配伍。若皮肤风热或血燥受风发为隐疹、风疹、皮肤瘙痒等,则配牛蒡子、薄荷、防风等以祛风止痒,凉血泄热。
3.用于水肿、小便不利或癃闭。浮萍宣肺开上,通调水道而下达膀胱,凡水肿、小便不利属实证、热证者均可应用,但其功兼发汗与利水,故水肿骤起兼有表证者用之最宜。可单用也可随证配入复方使用,如兼表证者,配紫苏、桑白皮等以疏风利水;无表证者,可协同茯苓、泽泻、车前子等以利水消肿。
《得配本草》;“佐犀角、钩藤,治夹惊伤寒;佐四物、黄芩,治身体虚痒;入鲤鱼腹内,麻油酒煮,治杨梅疮初发,研烂入冰片少许,贴眼上,治胬肉攀睛。”
Contraindications
表虚自汗者禁服。
Attached formulas
1.治时行热病 浮萍草一两,麻黄(去节、根)、桂心、附子(炮裂,去脐、皮)各半两。四物捣细筛。每服二钱,以水一中盏,入生姜半分,煎至六分,不计时候,和滓热服。(《本草图经》)
2.治风热感冒 浮萍、防风各9g,牛蒡子、薄荷、紫苏叶各6g。水煎服。(《全国中草药汇编》)
3.治夹惊伤寒 紫背浮萍一钱,犀角屑半钱,钓藤钩三七个。为末,每服半钱,蜜水调下,连进三服,出汗为度。(《圣济总录》)
4.治一切风疾及瘾疹,紫白癜风,痛痒顽麻 采紫背浮萍草摊于竹筛内,下着水,晒干为细末,炼蜜丸如弹子大,每服一丸,用黑豆淋酒化下。(《直指方》)
5.治风热瘾疹 浮萍(蒸过焙干)、牛蒡子(酒煮晒干,炒)各一两。为末,每薄荷汤服一二钱,日2次。(《养生必用方》)
6.治身上虚痒 浮萍末一钱,以黄芩一钱同四物汤煎汤调下。(《丹溪纂要》)
7.治小便不利,膀胱水气流滞 浮萍日干为末,饮服方寸匕,日一二服。(《千金翼方》)
8.治急性肾炎 ①浮萍60g,黑豆30g。水煎服。(《全国中草药汇编》) ②单用(浮萍)干品9~12g,为末,白糖调服。(《浙南本草新编》)
9.治小儿阴囊水肿 (浮萍)研末,每次1.5g,糖开水送服。(南药《中草药学》)
10.治一切恶疮痈肿 (浮萍)煎汤洗之。发背、痈疽初起及面生细疮、汤火疮,和鸡子清贴之。(《医学入门·本草》)
11.治蛇咬,毒入腹 浮萍草捣绞汁饮之。(《品汇精要》)
12.治吐血不止 紫背浮萍(焙)半两,黄芪(炙)二钱半。为末,每服一钱,姜、蜜水调下。(《圣济总录》)
13.治消渴饮水日至一石者 浮萍捣汁服之。又方用干浮萍、栝楼根等分,为末,入乳汁和丸梧子大。空腹饮服三十丸。三年者,数日愈。(《千金要方》)
14.治中水毒,手足指冷至肘膝 水萍不拘多少,暴干,捣罗为散,每服二钱匕,米饮调下,早晨、日午、近晚各一服。(《圣济总录》)
15.治胬肉攀睛 青萍少许,研烂,入片脑少许,贴眼上。(《世医得效方》)
16.治疮疹入眼,痛楚不忍,恐伤其目 浮萍草阴干为末,每服一二钱,用羊子肝半片,入盆子内,以竹杖子刺碎烂,投水半合,绞取肝汁,调药服之,食后。不甚者一服便瘥,若目已伤者,十服瘥。
17.治小儿泻痢多时,青黄羸瘦,脱肛不收 浮萍草不拘多少,晒干,杵为细末,干贴上。(16~17方出自《小儿卫生总微论方》)
18.主生发 以水萍作汤沐浴,又为膏敷之。(《普济方》)
Literature
《神农本草经》:味辛,寒。主治暴热身痒,下水气,胜酒,长须发,止消渴。
《名医别录》:味酸,无毒。主下气。以沐浴,生毛发。
《本草拾遗》:大者曰苹,与栝蒌等分,以人乳为丸,主消渴,捣绞取汁饮,主蛇咬毒入腹,亦可傅热疮,小萍子,是沟渠间者,末傅面干,捣汁服之,主水肿,利小便,又人中毒,取萍子暴干,末酒服方寸匕。
《日华子本草》:治热毒,风热疾,热狂,胁肿毒,汤火疮,风疹。
《开宝本草》:味辛、酸,寒,无毒。下气。以沐浴,生毛发。
《开宝本草》:俗医用治时行热病,亦甚发汗,甚有功。其方用浮萍一两,麻黄(去根节),桂心、附子(炮裂,去脐皮)各半两。四物捣细筛,每服一钱,以水一中盏,生姜半分,煎至六分,和滓热服,汗出乃瘥。又治恶疾疠疮遍身者,脓煮汁,浴半日,多效,此方甚奇古也。
《本草衍义补遗》:水萍浮芹,发汗尤甚麻黄。
《本草纲目》:浮萍,其性轻浮,入肺经,达皮肤,所以能发扬邪汗也,世传宋时东京开河,掘得石碑,梵书火篆一诗,无能晓者。真人林灵素逐字辨译,乃为一治中风方,名去风丹也。诗云:天生灵草无根干,不在山间不在岸。始因飞絮逐东风,泛梗青青飘水面。神仙一味去沉疴,采时须在七月半。选甚瘫风与大风,些小微风都不算。豆淋酒化服三丸,铁镤头上也出汗。甚法以紫色浮萍晒干为细末,炼蜜和丸弹子大。每服一粒,以豆淋酒化下。治左瘫右痪,三十六种风,偏飞头风,口眼歪斜,大风癞风,一切无名风及脚气,并打仆伤折,及胎孕有伤。服过百粒,即为全人。此方后生易名紫萍一粒丹。
主风湿麻痹,脚气,打扑伤损,目赤翳膜,口舌生疮,吐血衄血,癜风丹毒。
《本草经疏》:水萍专得水气之清阴,故味辛气寒,《别录》兼酸无毒。盖其体轻浮,其性清燥,能祛湿热之药也。热气郁于皮肤则作痒,味辛而气清寒,故能散皮肤之湿热也。寒能除热,燥能除湿,故下水气。酒性湿热,而萍之质不沉于水,其气味辛寒,轻清而散,故能胜酒。血热则须发焦枯而易堕,凉血则荣气清而须发自长矣。《别录》主消渴者,以湿热之邪去,则津液自生而渴自止也。其曰下气,以沐浴生毛发者,亦以寒能除热,凉血之验也。热邪不干,荣气清旺则能获轻身矣。
简误:表气虚而自汗者,勿用。
《本草蒙筌》:味辛、酸,气寒。无毒。发汗骤来,驱风速退。仍治时行热病,堪浴遍身痒疮。生采煎汤。消水肿,利小便,去暴燥,止消渴。夏夜蚊蠓,烧烟可除。
《本草乘雅》:谷雨萍始生,杨花入水乃化也。树根水上,一夕九子,尝与水平,故胜酒尔,盖杨先百木青,秉春升之敷和,萍性善生衍,秉夏出之蕃茂,但以升出为用,不以风火为气者,以基于水,遂禀水寒之化,且味专辛发,藉金水之相滋,诚逐风清热,解表汗出,通调水道之良品也。若长须发,即水液之外荣;止消渴,即水气之内周。久服轻身,形相类也。
《药性解》:浮萍,味辛酸,性寒,无毒,入肺、小肠二经。消水肿,利小便,逐风寒,堪浴遍身疮痒,发汗甚于麻黄。
按:浮萍入肺,故主祛风;入小肠,故主祛湿。此是水中大萍,非沟渠所生者。高供奉采萍歌云:不在山,不在岸,采我之时七月半,选甚瘫风与缓风,些小微风都不算,豆淋酒下两三丸,铁幞头儿都出汗。以此观之,其功甚于麻黄可知矣。
《药鉴》:气温,味辛,无毒。治时行热病,浴遍身痒疮。消水肿而利小便,去暴燥而止消渴。同艾叶发汗骤来,驱风速退。蜜丸弹大为度,面青背紫方真。采萍歌曰:天生灵草无根干,不在山弓不在岸,采伐之时七月半,紫小微风都不算,豆淋酒内下三丸,铁幞头上也出汗。
《本草备要》:轻,发汗利湿。
辛散轻浮。入肺经,达皮肤,能发扬邪汗,丹溪曰:浮萍发汗,甚于麻黄。止瘙痒、消渴。捣汁服。生于水,又能下水气,利小便,治一切风湿瘫痪。浮萍一味,蜜丸酒服,治三十六种风。浓煮汁浴,治恶疾疮癞遍身。烧烟辟蚊。
《本经逢原》:浮萍发汗,胜于麻黄,下水捷于通草。恶疾疠风遍身者,浓煎浴半日多效。其性轻浮,入肺经,达皮肤,故能发扬邪汗。《本经》主暴热身痒者,专疏肌表风热也。下水气者,兼通阳明肉理也。胜酒者,阳明通达,而能去酒毒也。长须发者,毛窍利而血脉荣也。止消渴者,经气和而津液复也。浮萍为祛风专药,去风丹用紫背浮萍为末,蜜丸弹子大,豆淋酒下一丸,治大风癞风,一切有余风湿脚气,及三十六种风皆验。而元气虚人服之,未有不转增剧者。至于表虚自汗者,尤为戈戟。
《本草崇原》:太阳之气,根于水中,而外浮于肤表。萍生水中,浮于水面,盖禀太阳之气化。其背紫赤,皆连于水,乃太阳之气,根于水中也。盛于暑夏,乃太阳之气,开浮而主夏也。气味辛寒者,辛属乾金,太阳如天而合乾。寒本太阳,太阳标阳而本寒也。主治暴热身痒者,风热之邪,暴客皮肤,一身苦痒。水萍禀寒水之气,外行肤表,故暴热身痒可治也。下水气者,太阳之气外达皮毛,则膀胱之水气自下也。胜酒者,酒性辛温而慓悍,先行皮肤。水萍辛寒而解热,亦先行皮肤,故能胜酒。长须发者,太阳为诸阳主气,而熏肤泽毛,须发长也。得寒水之精气,故止消渴。
《本草求真》:浮萍专入肝、脾。浮于水上,体轻气浮,辛寒。古人谓其发汗胜于麻黄,下水捷于通草,一语括尽浮萍治功。故凡风湿内淫,瘫痪不举,在外而见肌肤搔痒,一身暴热;在内而见水肿不消,小便不利。用此疏肌通窍,俾风从外散,湿从下行,而瘫与痪其悉除矣。至《本经》载长须发者,以毛窍利而血脉荣也;风去血荣。止消渴者,以经气和而津液复也;热去津生。胜酒者,以阳明通达而能去酒毒也。总皆因其体浮故能散风,因其气寒故能胜热,因其产于水上故能以水利水耳。用浮萍其背紫色为末,蜜丸弹子大,空心酒服,然必大实大热,方可用此。若表虚自汗者,其切禁焉。烧烟辟蚊亦佳。但气虚切勿近此。绣见有一妇人用此辟蚊,其儿仅两周耳,因此即毙。
《得配本草》:辛,寒。入手太阴经。发汗,祛风,利水治一切风热肿毒,风淫麻痹,无名风疾,及脚气扑伤。
佐犀角、钩藤,治夹惊伤寒;佐四物、黄芩,治身体虚痒。入鲤鱼腹内,麻油、酒煮,治杨梅疮初发。研烂,入冰片少许,贴眼上,治胬肉攀睛。
血虚肤燥,服之血涸则死。气虚风痛,服之汗不止。二者禁用。
《本草经解》:气味辛寒无毒,主治暴热身痒,下水气,胜酒,长须发,止消渴。
《神农本草经读》:水萍生于水中,而能出水上,且其味入水不濡,是其性能敌水也。
故凡水湿之病,皆可治也。其根不着土而上浮水面,故又能主皮毛之疾。
《神农本草经百种录》:味辛,寒。主暴热,得水之气,故能除热。身痒,湿热在皮肤。下水气,萍入水不濡,故能涤水。胜酒,水气胜则酒气散矣。长须发,益皮毛之血气。主消渴。得水气之助。久服轻身。亦如萍之轻也。
水萍生于水中,而能出水上,且其叶入水不濡,是其性能敌水者也故凡水湿之病,皆能治之,其根不着土,而上浮水面,故又能益皮毛之疾。
《本经疏证》:时至季春,天气晴暖,杨花始飘,萍非必生于杨花,然适生杨花后暖气正盛,晴爽方多,阳欲毕达,以隔水而未谐,水欲涨溢,以值旱而未得(夏小正三月时则有小旱四月越有大旱),乃不生于流水而生于止水者,以流水顺化,止水轧化,轧化正以其隔阳气也。隔阳气何以生萍,则以值旱而水不得涨溢也。故其为状,外贴水面,内含血络,乘夫阳而发于阴,引水气而交于火,转不相续为联络,致两相拒为成和,故能于人身凡水不化于阳,而外不得泽肌腠,上不得润咽嗌,下不得通调膀胱,为暴热身痒水气消渴者,使阴际阳而化,火交水而和,上奉下通,外弥偏体,且不特沦浃无间,即须发亦藉此以郁葱逢勃矣。独谓其胜酒,酒气悍以清,能后谷而入,先谷而液出,且更胜之,速何如也。夫胜酒两言,列于暴热身痒下水气长须发止消渴之间,可见其行于外行于下,能不让酒之速。特酒以气为用,则热与水虽去而气亦伤,故凡酒后溺多汗多者,口必渴,萍则以质为用,热与水去而阴液反裕,并能止消渴,亦可知萍之贴水而平,能使水气生动,而不使水气消耗,观于暴萍者必下承以水始得干,萍干而水不耗,不可识其性耶?
《本草分经》:辛、寒,入肺。发汗祛风,行水消肿。其发汗胜于麻黄,不可轻用。
《本草思辨录》:水萍浮于水面,而味辛气寒,能发皮肤中湿热之邪汗,故《本经》主暴热身痒。《伤寒论》云:不得小汗出,身必痒。其身痒为有风寒之邪,宜以麻桂取微汗。此则湿热不汗出而痒,故水萍主之。水萍亦汗药也,而与麻桂有霄壤之殊。丹溪谓发汗胜于麻黄,不加分别。后遂有视水萍为峻剂而不敢用者矣。
《本经》以下水气,止消渴,两许水萍。盖以其状外贴水面,内含血络,水不能濡,则水气自下,日不能烁,则阴液固充,此效之所以并呈也。
《本经》未尝言风,而后世以风药推之。要知其所治为风热之风,非风寒之风。如《古今录验》以水萍与牛蒡子薄荷治风热瘾疹,则药病相当矣。
Medical notes
1.论浮萍发汗之功 ①朱丹溪:“水萍,发汗尤甚麻黄。”(《本草衍义补遗》) ②李时珍:“浮萍,其性轻浮,入肺经,达皮肤,所以能发扬邪汗也。”(《纲目》) ③张山雷:“浮萍,其质最轻,气味皆薄,虽曰发汗,性非温热,必无过汗之虑。”(《本草正义》)
2.论浮萍透疹止痒 ①缪希雍:“水萍,其体轻浮,其性清燥,能祛湿热之药也。热气郁于皮肤则作痒,味辛而气清寒,故能散皮肤之湿热也。”(《本草经疏》) ②倪朱谟:“此药专得寒水清阴之气以生,夏天清阳之气以长。体轻性燥,擅去皮肤湿热风疹。”(《本草汇言》)
3.论浮萍利水消肿 ①张隐庵:“(浮萍)下水气者,太阳之气外达皮毛,则膀胱之水气自下世。”(《本草逢原》) ②张石顽:“(浮萍)下水捷于通草。”(《本经逢原》) ③黄宫绣:“水肿不消,小便不利,用此疏肌通窍,俾风从外散,湿从下行。”(《本草求真》) ④岳(永日):“水萍,入肺宣通,行小便,下水肿消。”(《药性集要便读》)
4.论浮萍不仅专入气分,且兼清血热 ①缪希雍:“血热则须发焦枯而易堕,(浮萍)凉血则荣气清而须发自长矣。”(《本草经疏》) ②张山雷:“浮萍,不仅专入气分,而亦必兼清血热,故《圣济》以治吐血不止,《圣惠方》又治鼻衄,濒湖以治目赤、口疮,既善清火,而又导热下行,其效良捷。近人止以为发汗之药,而不如清热正其专长,殊觉未尽其用。”(《本草正义》)
Components
紫背浮萍含醋酸钾及氯化钾"及碘、澳等物质"。青萍含多量维生素 B1、B2、C等水溶性维生索",木犀草案-7-口-葡萄糖贰、8-经基木犀草案-8-β-葡萄糖贰等黄酮类及碘、摸等物质。其多糖是D-洋芜萎糖(D-Apiose)的丰富来源。尚含树脂、蜡质、图类、nj6绿素、糖、蛋白质、粘液质、鞠质等。全草主要含荭草素(orientin)、木犀草素-7-葡萄糖甙(luteolin-7-monoglucoside)、牡荆素(vitex-in)、大波斯菊甙(apigenin-7- monoglucoside,cosmosiin)等,另含鞣质,以及类脂化合物,其中含亚麻酸、棕榈酸、亚油酸等。尚含β-胡萝卜烯(β-carotene)、叶黄素(lutein)、醋酸钾、氯化钾。
Pharmacology
1.解热作用 青萍煎剂或浸剂2g生药/kg灌胃,对静注伤寒混合菌苗所致发热的家兔,有微弱的解热作用。
2.对心血管的作用 1%浮萍煎剂对健康的离体和在体蛙心无明显影响、但对奎宁引起衰竭的蛙心有显著强心作用,钙剂能增强此强心作用;如剂量过大,可使心跳停止在舒张期。强心作用机制可能是直接作用。此外,浮萍尚有收缩血管和升高血压作用。
3.抗感染作用 1︰20浮萍在体外对肠道埃可病毒(E- CHO11)有抑制作用;在感染同时或感染后给药均可延缓人胚肾原代单层细胞病变的出现时间。实验证明青萍无抗菌和抗疟作用。
4.其他作用 浮萍能使牛凝血酶和人血纤维蛋白原的凝聚时间延长,有一定抗凝作用。浮萍醇提取物对豚鼠离体气管无抗组胺作用。紫萍叶子在现场和实验室条件下均能吸收氟,蓄积氟化物,可用于降低天然水中氟的水平,用于防治高氟所致的氟中毒。青萍对库蚊幼虫和蚊蛹有杀灭作用,能抑制蚊类幼虫生长,降低蚊类幼虫密度。