Acupuncture Clinic

Traditional Chinese Medicine Specialist
Traditional Chinese Medicine Specialist

Tip: press Ctrl+F to search keywords

马钱子

马钱子
Alias
番木鳖(《医方摘要》),苦实把豆儿(《飞鸿集》),火失刻把都(《纲目》),苦实(《本草原始》),马前(《串雅补》),马前子(《外科证治全书》),牛银(《本草求原》),大方八(《中药材手册》)。原植物长籽马钱又名:皮氏马钱(《中药志》),云南马钱(《云南经济植物》),尾叶马钱(《云南植物志》)。
English
Nux Vomica
Latin
Semen Strychni
Trade name
马钱子(又名番木鳖),皮氏马钱子(又名云南马钱子、马钱藤子)。
Formula name
马钱子、马前子、生马钱、制马钱、炙马钱子、制马钱子、砂炙马钱子、油炙马钱子、水炙马钱子。
Nature & flavor
味苦,性寒,大毒。
Meridians
归肝、脾经。
Actions
通络,强筋,散结,止痛,消肿,解毒。
Textual research
  马钱子始载于《纲目》。李时珍曰:“生回回国,今西土邛州诸处皆有之。蔓生,夏开黄花。七、八月结实如栝楼,生青熟赤,亦如木鳖。其核小于木鳖而色白。”时珍所言“蔓生,夏开黄花,七、八月结实如栝楼”等特征与葫芦科木鳖子Momordica cochinchinensis (Lour.)Spreng. 形态相似。但所言“其核小于木鳖而色白”这一特征却与本品相符。可见当时李时珍未能在形态上将木鳖子和马钱子区别开来。至《本草原始》仍然没有马钱子植物形态的明确描述,仅收录了《纲目》的记载,但所附药材图形与马钱子完全一致,并标注出:“圆形,有毛。”可以确认即为本品。
  
  ①出自《本草纲目》:“番木鳖,蔓生,夏开黄花,七、八月结实如括楼,生青熟赤,亦如木鳖,其核小于木鳖而色白。”②《本草原始》:“番木鳖,如木鳖子大,形圆而扁,有白毛,味苦。鸟中其毒,则麻木搐急而毙;狗中其毒,则苦痛断肠而毙。若误服之,令人四肢拘挛。”
Source
  为马钱科植物马钱 Strychnos nux-vomica L. 、长籽马钱 S. wallichiana Steud. ex DC. [S. gauthierana Pierre ex Dop;S. pierriana Hill] 的种子。
Morphology
  1.马钱
  乔木,高10~13m。树皮灰色,具皮孔,枝光滑。单叶对生;叶柄长5~12cm;叶片革质,广卵形或近圆形,长6~15cm,宽3~9cm,先端急尖或微凹,基部广楔形或圆形,全缘,光滑,无毛,主脉3~5条,背面突起,细脉成不规则网状;叶腋有短卷须。圆锥状聚伞花序腋生,长3~5cm,直径2.5~5cm,被短柔毛;总苞片及小苞片均小,三角形,先端尖,被短柔毛;花白色,几无梗;花萼绿色,先端5裂,密被短柔毛;花冠筒状,先端5裂,裂片卵形,内面密生短毛;雄蕊5,着生于花冠管喉部,花丝极短,花药黄色,椭圆形;雌蕊长9.5~12mm,花柱圆柱形,长达11mm,柱头头状;子房卵形。浆果球形,直径2~4cm,幼时绿色,熟时橙色,表面光滑。种子1~4颗,圆盘形,直径1~3cm,表面灰黄色,密被银色绒毛。花期春、夏季,果期8月至翌年1月。
  生于热带、亚热带地区的深山老林中。福建、台湾、广东、海南、广西、云南等地有栽培。
  2.长籽马钱
  木质大藤本,长达20m。树皮灰白色;小枝圆柱形,常变态成为单生或成对的螺旋状曲钩。叶对生;叶柄长5~7mm;叶片革质,椭圆形至倒卵形;长7~12cm,宽3~4.5cm,先端急尖或短渐尖,基部楔形或近圆形,全缘,两面均光滑无毛;叶脉为离基3出脉,背面隆起。圆锥状聚伞花序顶生,长约4cm;总花梗和小花梗被短柔毛;花萼绿色,先端5裂,裂片卵形,外面被微毛,边缘有睫毛;花冠筒状,黄白色,长约10mm,先端5裂,裂片卵形,长约4mm,内面基部被柔毛;雄蕊5,着生于花冠筒的喉部,花丝极短,花药微露;雌蕊长约8mm,花柱细长,柱头头状;子房狭卵形。浆果球形,直径4~6cm,熟时橘红色。种子长圆形,长2~3cm,扁平,被浅灰色绢毛。花期4~6月,果期8月至翌年1月。
  生于海拔600m以下的较炎热的半山坡凹地、山谷湿处或杂木林、树丛中。分布于云南。
Origin
  1.马钱子 Semen Strychni Nux-vomicae主产于印度、越南、缅甸、泰国、斯里兰卡等国。我国福建、台湾、广东等地亦产。多进口,销全国。
  2.长籽马钱子 Semen Strychni Wallichianae 主产于越南,我国台南东南部也产。国内产量不大,有时有进口,销全国。
Harvest
  秋、冬季果实成熟时摘下,取出种子,洗净附着的果肉,晒干。
Processing
  1.生马钱子 《证治准绳》:“切细。”《外科大成》:“刮去壳,咀片。”《良朋汇集》:“去油。”“泡去毛,研末。”现行,取原药材,除去杂质,筛去灰屑。用时去毛,打碎。
  2.制马钱子  取净砂子置锅中,用武火炒热,加入净马钱子,拌炒至深棕色,鼓起,内面红褐色,并起小泡时,取出,除去毛,放凉。供制粉或捣碎用。
  3.炒制马钱子 《寿世保元》:“去壳荚,炒至黑色。”《嵩崖尊生》:“炒焦,去毛”。(《得配本草》:“水磨切片炒,研。”《串雅补》:“一斤,泉水浸胀,刮去皮毛,劈作两片,日换水二次,勿使移换地方,盛夏浸八九日,春秋十余日,严冬二十余日,尝之味淡不苦者,捞起晒干。掘向阳山上黄土斤余,筛细,随掘随用,不可经宿,拌(番)木鳖入锅炒燥,勿使焦黑,摊地去火毒,用筛格出即为细末,收贮严密,随证施用;清水煮胀,去皮晒燥,将酒坛黄泥杵碎筛细,拌(番)木鳖烈火炒松,勿令太焦,筛去黄泥,将(番)木鳖为细末或糊为丸如芥子大。”《绿竹堂验方》:“黄土炒,焦黄为度,不可太枯,筛取净末。”《救生苦海》:“忌见铁器,入砂锅内,黄土拌炒焦黄为度,石臼中捣磨,用细筛,筛去皮毛,拣净,末。”现行,取净马钱子置锅内,用武火加热炒胀后,刮去毛,研细。
  4.油制马钱子 《鲁府禁方》:“用牛油(炸)黄色,炒干。”《良朋汇集》:“用香油(炸)待浮起取出,乘热去皮为末。”《外科全生集》:“水浸半月,入锅煮数滚,再浸热汤中数日,刮去皮心,入香油锅中,煮至油沫尽,再煮百滚,透心黑脆,以铁丝筛捞出,即入当日炒透上基细粉内拌,拌至上粉有油气,入粗筛,筛去油土,再换炒红土粉拌一时,再筛去土,如此三次,油净,以(番)木鳖同细土,锅内再炒,入盆中拌,罨一夜,取鳖去土,磨粉入药。独有木鳖之功,而无一毫之害。”《医宗金鉴》:“油(炸)去毛。”《串雅补》:“一斤,水浸胀去毛,拣选大、中、小三等,用真麻油一斤盛于铜杓内,放风炉中炭火上熬滚沸,投入大等(番)木鳖,候其浮起,以打碎黄色为度,如黑色则过于火候,失药之灵性矣。取起,次下中等(番)木鳖亦如是法,三下小等(番)木鳖亦如是法,为细末。”现行,取净马钱子,加水煮沸,取出,再用水浸泡,捞出,刮去皮毛,微晾,切成薄片,干燥。另取麻油少许,置锅内烧热,加入马钱子片,炒至微黄色,取出,放凉。
  5.甘草制马钱子 《串雅补》:“甘草水煮透,主皮毛,麻油三两,炸黄。”现行,取净马钱子与甘草加水同浸20~30g(每日换水至甘草发白时,换新甘草再浸),洗净,去净毛.切片;或洗净后,加黄土炒胀,内呈焦黄色,搓去毛,筛净砸碎。
  贮干燥容器内,制马钱子、炒马钱子密闭,置通风干燥处。生马钱子专库保管。
Commercial info
  ①在我国云南南部及缅甸、泰国等地尚有一种山马钱 Strychnos nux-blanda Hill. 其种子有时混杂在进口的马钱子中。种子呈盘状椭圆形,一端略尖;长1.6~2.0cm,直径1.5~1.7cm,厚0.5~0.7cm,边缘有一条隆起的脊,稍尖端有突起的珠孔;表面淡黄色,密被毛茸。质地坚硬如角质,半透明状,白色或灰白色,无苦味。子叶广卵形,叶脉5~7条,胚根长约3mm。显微特征:种皮表皮非腺毛长240~600μm,宽约30μm,有9~10个纵肋,多数弯曲,先端紧合而稍尖,或自然裂开而呈无色透明的棒状,毛茸易脱落或从基部折断。这种马钱据报道不含番木鳖碱及马钱子碱,薄层色谱鉴别进一步证明了这点。所以,山马钱不能与马钱子一样药用,应注意区别。
  ②伞花马钱S. umbellata (Lour.)Merr. 产于广东、海南等地,其种子有时作马钱子的混用品或伪品。种子呈扁圆形,一面凹,一面稍突起,直径6~10mm,厚2~5mm。表面棕黄色,光滑无毛。气微,味苦。显微特征:种皮表皮细胞1列,长方形或方形,外被角质层。外种皮有石细胞群,断面排列成环;薄壁细胞多列,其内侧为数列壁增厚的细胞。内种皮石细胞群连续环列。其内侧为颓废组织。胚乳细胞多角形,外侧细胞较小,至中心渐大,胞间连丝不明显。种子胚乳横切面,加硫钒酸1滴,胚乳内层略显紫色;加浓硝酸1滴,胚乳外层显红色。
Characteristics
  (1)马钱子  种子扁圆形,钮扣状,直径1~3cm,厚3~6mm,边缘微隆起,常一面凹下,另一面稍突出。表面灰棕色或灰绿色,密生匍匐的银灰色毛,有丝状光泽,由中央向四周射出。边缘有一条隆起脊线,并有一小形突起的珠孔,底面中心有一稍突出的圆点状种脐,珠孔与种脐间隐约可见一条隆起线。质坚硬,难破碎。浸软后沿边缘纵向剖开,可见淡黄色角质肥厚的胚乳,胚乳中央部分有空隙,近珠孔处有心形的胚,子叶2枚,菲薄,长5~6mm,有5条掌状脉,胚根长约4mm。气微。味极苦,剧毒,口尝宜特别谨慎。
  (2)长籽马钱子  种子长扁圆形,边缘较薄略向上翘成盘状,长2~3cm,直径1.5~2.2cm,表面密生灰黄色或淡棕色光亮的毛茸,自中央向四周辐射状匍匐排列。子叶卵形而薄,叶脉3条。气微,味极苦,剧毒。
  以个大饱满、质坚肉厚、色灰黄有光泽者为佳。
  饮片性状:生马钱子见前。制马线子形加生马钱子,形体中间略鼓起,表面呈棕褐色,内部红褐色,气微,味苦。炒制马钱子形如制马钱子,表面深棕色,质酥脆,断面红褐色,中间有裂缝,味苦。油制马钱子形如制马钱子,表面微黄色,甘草制马钱子形如制马钱子,味苦,微甘。
Application
  用于风湿痹痛,肢体瘫痪。马钱子有较好的通络止痛作用,常用于风湿久痹,筋脉拘挛,顽痛不休,或肌肤麻木,可单用或随症配伍应用。如属风寒湿滞者,常与羌活、川乌、乳香等同用;属气虚血滞者,可与补气养血、化瘀通络之黄芪、当归、蜈蚣、穿山甲等同用。马钱子尚有较好的强筋起痿作用,如张锡纯制订的“振颓丸”、“起痿汤”、“补脑振痿汤”、“养脑利肢汤”,方中皆用马钱子,用治各种不同病因所致肢体瘫痪。现临床上对截瘫、面神经麻痹、重症肌无力、小儿麻痹后遗症等病,于对症方中加用马钱子可提高疗效。此外,用马钱子配地龙为丸内服可治癫痫,如《医林改错》龙马自来丹。
  用于跌打损伤,骨折,虫兽咬伤。治跌打损伤,血瘀肿痛,配乳香、没药等内服外敷,以散瘀消肿止痛,如《春脚集》神效九分散。古人称本品为接骨仙药,如《外科十三方考》枳马二仙丹,即马钱子、枳壳二味研末,根据所伤部位选择引药煎汤送服,并以酒调敷患处,“即能止痛愈伤,神验无比。”后人在此方的基础上加三七、自然铜、制乳香、制没药、地鳖虫,用之有消肿止痛,促进骨痂生长,恢复功能的效果。
  用于痈疽肿毒,喉痹,牙痛,疠风,顽癣及恶性肿瘤等。马钱子能解毒,散结,消肿,治痈疽肿毒,瘰疬痰核等,无论内服、外用,均能消溃,每与炮山甲、白僵蚕或蓖麻仁、密陀僧等同用,方如《外科方外奇方》之青龙丸、《疡医大全》之五金膏。又用马钱子浸水滴喉治咽喉肿痛,煎水含漱治胃火牙痛,外用并可治秃疮、顽癣及带状疱疹、神经性皮炎等皮肤病。因其能解毒散结止痛,现还用治鼻咽癌、食管癌、胃癌、肝癌、子宫癌、乳腺癌等恶性肿癌,每与解毒之甘草为丸服,或加入复方中使用。此外,马钱子亦用治多种神经痛,如三叉神经痛、坐骨神经痛等。
  《得配本草》:“配豆根、青木香吹喉痹;配木香、胆矾末扫喉风。”“或醋或蜜调围肿毒;消阴毒,加藤黄。”
Dosage
0.20 - 0.90 g
Contraindications
  不可多服,亦不宜久服(可间断使用)。体质虚弱者及孕妇禁服,高血压、心脏病及肝、肾功能不全者,亦应禁服或慎服。据报道,麝香、延胡索可增强马钱子的毒性,故不宜同用。本品有大毒,过量易致中毒,初期表现为头痛头昏,烦躁不安,继则颈项强硬,全身发紧,甚至角弓反张,两手握拳,牙关紧闭,面呈痉笑;严重者神志昏迷,呼吸急促,瞳孔散大,心律不齐,可因循环衰竭而死亡。故内服应注意炮制后用,严格控制剂量。
Attached formulas
  1.治寒湿气作脚腿痛  番木鳖子一两(用牛油炸黄色,炒干),两头尖(火炮)三钱。共为细末,每服四分,空心烧酒调下。未止,次日再加二分,三服觉有汗即效。(《鲁府禁方》)
  2.治手足不仁,骨骱麻木  甲尾片、番木鳖各精制净末二两,川附末一两。和匀。每服七分,用陈酒五更送下,醉盖取汗。服后痛处痛,麻处更麻,头昏背汗昏沉,四五刻即定,定即痊愈。如服后不觉痛麻,必要服之知觉方止。(《外科全生集》)
  3.治半身不遂  番木鳖,用香油炸,待浮起,取出乘热去皮为末。每服三分,黄酒下,汗出即愈。(《良朋汇集》三里抽筋散)
  4.治肢体痿废,并治偏枯、麻木诸证  人参三两,于术二两(炒)、当归一两,马钱子一两(法制),乳香、没药各一两,全蜈蚣大者五条(不用炙),穿山甲一两(蛤粉炒)。共轧细过罗,炼蜜为丸如桐子大。每服二钱,无灰酒送下,日再服。(《衷中参西录》振颓丸)
  5.治痫证  马钱子八两,地龙八条(去土焙干为末)。香油一斤,入锅内熬滚,入马前子炸之,待马前子微有响爆之声,用刀切两半,看其内以紫红色为度,研为细末,再入前地龙末和匀,面糊为丸,绿豆大。每付吃三四分,盐水送服。若五六岁小儿,服二分,红糖水送下。如不为丸,面子亦可服。每晚先服黄芪赤风汤(生黄芪二两,赤芍一钱,防风一钱,水煎。小儿减半。)一付,临卧服丸药-付,吃一月后,不必服汤药,净吃丸药,久而自愈,愈后将丸药再吃一二年,可保除根。(《医林改错》龙马自来丹)
  6.治跌打损伤,无论青肿,错折破烂皆放  马前子四两(去毛皮),麻黄四两(去节),乳香四两(去油),没药四两(去油)。四味各研细,再合研极细,收磁瓶内,勿令泄气。遇有受伤人,即与准九分服下,以无灰老酒调(药力甚大,服者万不可过九分);外伤处破者干上,若未破止见青肿,用烧酒调涂。服药后如觉胸中发闹,周身发麻,此是药力行动,勿恐。若受伤甚重,服后不见动静,过一个半时辰,再用无灰酒调服九分,再服后仍无动静,过个半时辰再服九分,如此敷服,无论何样重伤,皆能起死回生。孕妇忌服。(《春脚集》神效九分散)
  7.治疔疮肿毒,并跌扑闪腰,伤筋挛痛,贴骨痈疽、瘰疬及乳串结格,小儿痘后痈疽初起后者,一二服即消,已成脓者,服之自能出毒,不必咬头开刀  番木鳖四两(米泔浸三日,刮去皮毛,切片晒燥,麻油炒透),炒甲片一两二钱,白僵蚕一两二钱(炒断丝)。共为细末,黄米饭捣和为丸如桐子大。每服五分,量人虚实酌减,临卧时按部位用引经药(头面用羌活、川芎,肩背用皂刺尖,两臂用桂枝,胸腹用枳壳,两胁用柴胡,腰间用杜仲,两足膝用牛膝、木瓜,咽颈用桔梗、甘草。均各五分,水煎;跌仆挛筋用红花、当归各五分,黄酒煎)煎汤送下,盖暖睡,勿冒风。如感觉周身麻木,抽掣发抖,不必惊慌,过片刻即安。(《外科方外奇方》青龙丸)
  8.治痈疽初起,跌扑内伤,风痹疼痛  番木鳖(入砂锅内,黄土拌炒焦黄为度,石臼中捣磨,筛去皮毛,拣净,末)、山芝麻(去壳,酒炒)、乳香末(箬叶烘出汗)各五钱,穿山甲(黄土炒脆)一两。共研末。每服一钱,酒下,不可多服,服后避风,否则令人发战慄不止。如人虚弱,每服五分。(《救生苦海》马前散)
  9.治发背对口,初起自消,已成即溃  番木鳖(水浸刮去毛)、上木鳖(去壳)、蓖麻仁(去壳)各一两四钱。用清油一斤浸(春三日、夏五日、秋七日、冬十日),文武火熬焦色,滤清,复入锅内熬至滴水成珠,用密陀僧(龙牙有金县起者)六两研细收膏,再加金箔四十九张剔入膏内,用柳枝搅匀,稍待,用磁器置水将膏倾入水内。用时,盛杓内化开,摊贴。愈陈愈妙。(《疡医大全》五金膏)
  10.治鹤膝风  番木鳖四两(酒泡蒸去皮,用麻油四两熬枯浮起为度,再用陈壁土炒干研细,只用二两),大枫子净仁二两(灯心同水煮过,研细,去油,只用一两),穿山甲(洗净土炒,研细)一两,西附子二两(童便煮过,去皮、脐,切片焙干,研细,用一两)。以上四味共五两和匀,收贮磁瓶中。每服七分,空心温酒调服,极醉出汗。七服除根。(《疡医大全》)
  11.治喉风 (番)木鳖,用碗片刮去皮毛,取仁切薄片,浸冷水内三时许。撬开病人口,连水滴下,润至喉间,立时见效。(《串雅内编》)
  12.治喉痹作痛  番木鳖、青木香、山豆根等分。为末吹。(《医方摘要》)
  13.治热牙痛不可忍  番木鳖半个,井花水磨一小盏,含漱,热即吐去,水完则痛止。(《握灵本草》)
  14.治慢性中耳炎  马钱子1粒,打碎,放入碗中,加入茶油两许,放在文火上炖数十沸即成。用时将耳中浓液揩拭干净,然后用药棉蘸马钱子油塞入耳中,早、晚各换药1次。[《浙江中医杂志》,1987,(11):499]
  15.治疠风恶疾,赤肿腐烂  番木鳖(麻油煮)一两,干漆三钱(煨令烟尽),白鹅毛一只(烧存性至不见星为度),苦参、皂角刺各二两。为散,分作五十服,侵晨,温酒或茶清送下。亦可用蜜作丸,分五十服。(《张氏医通》鹅翎散)
  16.治流火  马前子磨水敷之,一日数次,其痛止。(《外科证治全书》)
  17.治多年秃疙  番木鳖不拘多少,用油煎枯,去木鳖子,加真轻粉一钱、桔矾三分。一上即愈。(《外科启玄》戌油膏)
  18.治功能性不射精  制马铁子0.3g,蜈蚣0.5g,冰片0.1g。共研细末,每晚睡前1.5h吞服。[《中医杂志》,1986,(9):35]
Medical notes
  论马钱子有通络、消食之功 张锡纯:“其开通经络,透达关节,实远甚于他药也。”“服之可使全身(目闰)动,以治肢体麻痹;若少少服之,但令胃腑(目闰)动有力,则胃中之食必速消。”(《衷中参西录》)
Components
  马钱成熟种子含生物碱1.5~5%,其中主要是番木鳖碱(Stry-chnine,士的宁),约占总碱的35~50%;其次为马钱子碱(Brucine),含量与番木鳖碱大致相等;并有少量可鲁勃林(Colubrine)、16-羟基可鲁勃林、伪番木鳖碱(Pseudo-strychnine)、番木鳖次碱(Vomicine)等;又含番木鳖甙(Lo-ganin)。马钱子中番木鳖碱的含量为1.03~1.07%。大多数药典规定值1.15~1.25%都偏高。国产马钱藤种子中番木鳖碱的含量为1.34%。根皮中含生物碱9%,其中有番木鳖碱、马钱子碱、可鲁勃林、番木鳖次碱等;另含0.12%季铵生物碱马瓦箭毒素(Mavacurine)。树皮中主含番木鳖碱和马钱子碱,以及少量伪番木鳖碱、伪马钱子碱等。叶含番木鳖次碱、甲基伪马钱子碱(Novacine)、甲基伪番木鳖碱(Icajine),以及番木鳖碱、马钱子碱、可鲁勃林。马钱子含总生物碱1.8%~5.3%。主要为番木鳖碱(士的宁,stuychnine),约占总碱的50%,其次为马钱子碱(brucine),另外尚含微量生物碱 α-和β-可鲁勃林(α-,β-colubrine)、异番木鳖碱(isostrychnine)、伪番木鳖碱(pserdostrychnine)、伪马钱子碱(pseudobrucine)、16-羟基α-可鲁勃林(16- hydroxy-α-colubrine)、16-羟基β-可鲁勃林(16-hydroxy-β-colubrine)、番木鳖次碱 (vomicine)、马钱子新碱(novacine)、依卡精(icajine)。据报道,从炮制后马钱子中分离得4个化合物,为异马钱子碱(isobrucine)、N-氧异马钱子碱(isobrucine N-oxide)、N-氧异番木鳖碱(isostrychnine N-oxide)、2-羟基-3-甲氧基士的宁碱(2-hydroxy-3-methoxystrychnine)。此外,种子尚含番木鳖甙(loganin)、绿原酸、棕榈酸、环木菠萝甾醇棕榈酸酯 (cycloartenyl palmitate)及脂肪油、蛋白质、多糖类等。
Pharmacology
  1. 番木鳖碱对整个中枢神经系统都有兴奋作用,首先兴奋脊髓的反射机能,其次兴奋延髓的呼吸中枢及血管运动中枢,并提高大脑皮质的感觉中枢机能。
  2. 镇痛作用:实验表明其所含的马钱子碱有镇痛、镇静作用,而番木鳖碱无镇痛效果,用小鼠腹腔注射乙酸的扭体法,小鼠肌肉注射马钱子碱镇痛作用的ED50为12.68mg/Kg。小鼠热板法证明马钱子碱有镇痛作用。其镇痛作用与M胆碱受体有一定的联系。
  3. 番木鳖碱,马钱子碱均具毒性,成人一次服5~10mg的番木鳖碱可致中毒,30mg可致死亡,死亡原因是由于强直性惊厥反复发作造成衰竭与窒息而致。
Related genera
制马钱子
马钱子

  puretcm@gmail.com
  (+1)780-761-4936
  3623 105 street, NW, Edmonton, AB T6j2K4
Copyright  2020-2026 Go-TCM.com (清阳医馆)

我们接受以下支付方式 | Payment Methods

Alipay
WeChat Pay
Visa
Mastercard
Interac
Telus eClaims CRMTA Members