枇杷叶
Alias
巴叶、芦桔叶（《中药材手册》）。原植物枇杷又名：卢橘（广东）。
Formula name
巴叶、杷叶、枇杷叶、鲜枇杷叶、炙杷叶、生枇杷叶、蜜炙杷叶、姜炙杷叶。
Nature & flavor
味苦、微辛，性微寒。
Textual research
枇杷叶始载于《别录》，列为中品。《蜀本草》载：枇杷“树高丈余，叶大如驴耳，背有黄毛；子梂生如小李，黄色，味甘酸，核大如小栗，皮肉薄；冬花春实，四月五月熟，凌冬不凋。生江南山南，今处处有。”《本草图经》载：“今襄、汉、吴、蜀、闽、岭皆有之。木高丈余，叶作驴耳形，皆有毛。其木阴密婆娑可爱，四时不凋，盛冬开白花，至三、四月而成实……其实作梂，如黄梅，皮肉甚薄，味甘，中核如小栗。”根据以上历史文献记述与附图，与本种一致。
Source
为蔷薇科植物枇杷 Eriobotrya japonica（Thunb.）Lindl. 的叶。
Morphology
常绿小乔木，高约10m。小枝粗壮，黄褐色，密生锈色或灰棕色绒毛。叶片革质；叶柄短或几无柄，长6～10mm，有灰棕色绒毛；托叶钻形，有毛；叶片披针形、倒披针形或长椭圆形，长12～30cm，宽3～9cm，先端急尖或渐尖，基部楔形或渐狭成叶柄，上部边缘有疏锯齿，上面光亮、多皱，下面及叶柄密生灰棕色绒毛，侧脉11～21对。圆锥花序顶生，总花梗和花梗密生锈色绒毛；花直径1.2～2cm；萼筒浅杯状，萼片三角卵形，外面有锈色绒毛；花瓣白色，长圆形或卵形，长5～9mm，宽4～6mm，基部具爪，有锈色绒毛；雄蕊20，花柱5，离生，柱头头状，无毛。果实球形或长圆形，直径3～5cm，黄色或橘红色；种子1～5颗，球形或扁球形，直径1～1.5cm，褐色，光亮，种皮纸质。花期10～12月，果期5～6月。
常栽种于村边、平地或坡边。分布于中南及陕西、甘肃、江苏、安徽、浙江、江西、福建、台湾、四川、贵州、云南等地。
Origin
主产华东、中南、西南及陕西、甘肃等地，广东及江苏产量较大。多为栽培品。销全国。
Harvest
全年皆可采收，以夏季采收者为多。采摘后晒至七、八成干时，扎成小把，再晒至足干。此法所得成品不易破碎，质量较好。亦有拾取自然落叶晒干者，其色较紫。
Processing
1．枇杷叶 《肘后方》：“拭去毛。”《本事方》：“温水浸，刷去毛。”《小儿卫生总微论方》：“洗，刷去毛净。”《卫生宝鉴》：“去毛尖。”《活幼心书》：“净刷去叶后毛，锉碎。”《瑞竹堂方》：“去毛阴干。”《温热经纬》：“去毛筋。”现行，取原药材，除去杂质及绒毛，用水喷润，切丝，干燥。生品常用于肺热咳嗽。
2．蜜枇杷叶 《圣济总录》：“拭去毛，蜜涂，炙。”《小儿卫生总微论方》：“洗，刷去毛尽，涂蜜，炙焦黄色。”《滇南本草》：“凡用刮去背上细毛，净尽，著蜜抹匀，火烘。”现行，取炼蜜，用适量开水稀释后，加入枇杷叶丝中拌匀，闷透，置锅内，用文火加热，炒至微黄色、不粘手时，取出放凉。每枇杷叶100kg，加炼蜜20kg。蜜枇杷叶多用于肺燥咳嗽。
3．炒枇杷叶 取净枇杷叶，置锅内，用文火加热，炒至微焦，有香气，取出放凉。炒枇杷叶常用于和胃止呕。
贮干燥容器内，蜜枇杷叶、炒枇杷叶密闭，置通风干燥处。
Commercial info
广杷叶：产于广东者。形大而厚，表面光滑，背面毛易除去。品质较佳。
苏杷叶：产于江苏者。产量最大。形小而薄，表面皱缩，凸凹不平，背面毛不易除去。品质较次。
均以叶大、干燥、色绿或红棕、无黄叶、不破碎者为佳。
Characteristics
叶呈长椭圆形或倒卵形，长12～30cm，宽3～9cm。先端尖，基部楔形，边缘上部有疏锯齿，基部全缘。上表面灰绿色、黄棕色或红棕色，有光泽，下表面淡灰色或棕绿色，密被黄色茸毛。主脉于下表面显著突起，侧脉羽状。叶柄极短，被棕黄色茸毛。革质而脆，易折断。气微，味微苦。
以叶大、完整、色灰绿者为佳。
饮片性状：枇杷叶呈丝条状，表面灰绿色、黄棕色或红棕色。背面无绒毛，革质而脆。无臭，味微苦。
Application
用于肺热咳嗽，风热咳嗽，肺虚久嗽。枇杷叶味苦性寒，具有降气清肺止咳之功，用治肺热咳嗽，可配黄芩、栝楼皮等药以清肺化痰止咳。其味微辛，兼能疏泄肺气，故风热咳嗽亦可配以前胡、桑叶等以疏风宜肺止咳。以其止咳力佳，配以麦冬、阿胶又能治肺燥咳嗽，如《医门法律》清燥救肺汤；久咳痰血可配白及、藕节、生地黄、蛤粉炒阿胶以清肺补肺、止咳止血，如《证治准绳》白及枇杷丸；若兼痰多者，则再配川贝母、叭旦杏仁等以加强化痰作用。
用于胃热呕吐、呃逆。枇杷叶入胃经，善清胃热、降胃气而奏止呕哕、治呃逆之效。胃热呕逆还可以单用，若暴吐服药不止，可配以生姜、半夏，以加强止呕之功，如《活幼心书》至圣散；妊娠呕吐，枇杷叶配生姜煎服；小儿吐乳不止，配母丁香为末，枣汤调下，如《圣惠方》枇杷叶散。
Contraindications
入汤剂，需包煎。胃寒呕吐及风寒咳嗽证禁服。
Attached formulas
1．治咳嗽，喉中有痰声 枇杷叶五钱，川贝钱半，叭旦杏仁二钱，陈皮二钱。为末，每服一二钱，开水送下。（《滇南本草》）
2．治肺热咳嗽 枇杷叶9g，桑白皮12g，黄芩6g，水煎服。或蜜炙枇杷叶12g，蜜炙桑白皮15g，水煎服。（《陕西中草药》）
3．治风热咳嗽 枇杷叶、苦杏仁、桑白皮、菊花、牛蒡子各9g。煎服。（《安徽中草药》）
4．治肺风咳逆 干枇杷叶30g，芫荽菜、前胡各15～18g，艾叶5片。水煎，冲红糖，早晚顿服。（《天目山药用植物志》）
5．治肺燥咳嗽 干枇杷叶（去毛）9g，干桑叶9g，茅根15g，水煎服。（《广西民间常用中草药手册》）
6．治妇人患肺热久嗽，身如火炙，肌瘦，将成肺痨 用枇杷叶、木通、款冬花、紫菀、杏仁、桑白皮各等分，大黄减半。各如常制，治讫同为末，蜜丸，如樱桃大。食后、夜卧各含化一丸。（《本草衍义》）
7．治肺气抑逆，痰滞成咳，咳声连发、努气不转、痰逆不出（俗名顿呛） 用枇杷叶（姜炙）、前胡、防风、薄荷、杏仁、桑皮、瓜蒌仁、桔梗各一钱五分，甘草、升麻各七分。水煎服。（《方脉正宗》）
8．治百日咳 枇杷叶15g，桑白皮15g，地骨皮9g，甘草3g。水煎服。（江西《草药手册》）
9．治慢性支气管炎，咳嗽气喘痰多 枇杷叶、冬桑叶、车前草、天浆壳、天花粉。煎服。（《上海常用中草药》）
10．治呕吐 ①枇杷叶2片，柿蒂5个，菖蒲6g，桂竹青（桂皮刮下的第二层皮）一把。煎服。（江西《草药手册》）②枇杷叶15g，鲜竹茹15g，灶心土60g。水煎服。（《恩施中草药手册》）
11．治老幼暴吐，服药不止者 枇杷叶（净刷去叶后毛，锉碎）二两重，半夏（（口父）咀，净者）四两重。上件用生姜四两重，切作绿豆大，拌匀，酿一宿，慢火炒令微焦色，以皮纸盛于地上候冷，每服二两，水一盏，煎七分，去渣，空心少与，缓投，可入诸药内同煎服亦效。（《活幼心书》至圣散）
12．治小儿吐乳不定 枇杷叶一分（拭去毛，微炎黄），母丁香一分。上件药，捣，细罗，为散，乳头上涂一字，令儿砸便止。（《圣惠方》枇杷叶散）
13．治温病有热，饮水暴冷啘 枇杷叶（拭去毛）、茅根各半升。上二味切，以水四升，煮取二升，稍稍饮之，啘止则停。（《古今录验方》枇杷叶饮子）
14．治热病烦渴、饮水过多，时有呕逆方 枇杷叶二两（拭去毛，炙徽黄），茅根一两（锉），葛根一两（锉）。上件药，捣筛为散，以水三大盏，煎至一盏半，去滓，不计时候，分温三服。（《圣惠方》）
15．治五噎 枇杷叶一两（拭去毛，炙微黄），陈橘皮一两（汤浸，去白瓤，焙），生姜半两。上件药，都以水二盏半，煎至一盏半，去滓，不计时候，分温三服。（《圣惠方》治五噎立效方）
16．治霍乱吐利不止 枇杷叶（拭去毛，炙）、桂（去粗皮）、厚朴〔去粗皮，姜汁炙）、陈橘皮（去白，焙）各半两。上四味，捣罗为粗末。每服二钱匕，水一盏，入生要三片，煎至六分，去滓热服，不汁时候。（《圣济总录》正胃汤）
17．治霍乱心烦懊不得安卧 枇杷叶（拭去毛）一分，芦根（洗，焙）三分，人参一分。上三味，粗捣筛。每服五钱匕，水一盏，入薤白五寸，煎至一盏，去滓，温服，有顷再服。（《圣济总录》枇杷叶饮）
18．治慢性肾炎，膀胱炎及尿道炎，小便淋涩或不利 用枇杷叶、车前子、甘草，煎服有效。［《江苏中医》1964，（4）：25］
19．回乳 枇杷叶（去毛）5片，牛膝根9g。水煎服。（《浙江民间常用草药》）
20．治夏季小儿皮肤热疮如疿疹、热疖等 用枇杷叶煎汤作浴剂，每日1～2回，有治疗和预防之效。［《江苏中医》1964，（4）：25］
21．治面上生疮 枇杷叶，布擦去毛，炙干，为末，食后茶汤调下二钱。（《急救良方》）
22．治鼻赤 枇杷叶（去毛）、大山栀、苦参、苍术（米泔浸炒），各等分为末，每服一钱半，酒调白滚汤咽下。（《证治准绳》）
23．治肺风、粉刺、鼻齄，初起红色，久则肉匏发肿者 枇杷叶（去毛刺）八两，黄芩（酒炒）四两，甘草一两，天花粉四两。共为末，新安酒跌丸，桐子大。每服一钱五分，食后并临睡白滚汤、茶汤俱可送下，忌火酒、煎炒。（《外科正宗》枇杷叶丸）
24．治翻花痔 枇杷叶（蜜涂炙燥）为末，乌梅肉（焙燥）为末，和匀，先以痔洗净，次以药敷之。（《古今医统》）
25．治衄血不止 枇杷叶，去毛，焙干末之，茶调下一二钱，日三服。（《本事方》）
Literature
《名医别录》：味苦，平，无毒。主治卒噎不止，下气。
《药性论》：使，味甘。能主胃气冷，呕哕不止。
《日华子本草》：疗妇人产后口干。
《开宝本草》：味苦，平，无毒。主卒哕不止，下气。
《本草衍义》：治肺热嗽有功。有妇人患肺热久嗽，身如炙，肌瘦，将成肺痨，以楷杷叶、木通、款冬花、紫苑、杏仁、桑白皮各等分，大黄减半，各如常制，治讫，同为末，蜜丸如樱桃大。食后、夜卧各含化一丸，未终剂而愈。
《本草纲目》：枇杷叶，气薄味厚，阳中之阴。治肺胃之病，大都取其下气之功耳。气下则火降痰顺，而逆者不逆，呕者不呕，渴者不渴，咳者不咳也。
和胃降气，清热解暑毒，疗脚气。
治胃病，以姜汁涂炙，治肺病，以蜜水涂灸乃良。
《本草经疏》：枇杷叶禀天地清寒之气，四时不凋，其味苦，气平，平即凉也，无毒。入手太阴，足阳明经。气薄味厚，阳中之阴，降也。经曰：诸逆冲上，皆属于火。火气上炎，则为卒呃不止，呃者，哕也，其声浊恶而长。经曰：树枯者叶落，病深者声哕。病者见此，是为危证。枇杷叶性凉，善下气，气下则火不上升，而胃自安，故卒呃止也。其治呕吐不止，妇人产后口干，男子消渴，肺热咳嗽，喘息气急，脚气上冲，皆取其下气之功。气下则火降痰顺，而呕者不呕，渴者不渴，咳者不咳，冲逆者不冲逆矣。又治妇人发热咳嗽，经事先期，佐补阴清热之药，服之可使经期正而受孕。
简误：胃寒呕吐，及肺感风寒咳嗽者，法并忌之。
《本草蒙筌》：味苦，气平。无毒。锉碎煎汤，偏理肺脏。下气除呕哕不已，解渴治热嗽无休。
《本草乘雅》：收麦之器曰枇杷；仓廪之官曰胃府。象其能入能出也。麦冬茂夏实，枇杷亦冬花夏果，与丽衡冬入夏出反，谓其能阖能辟也。故入胃府，主卒喛呕哕不止。兼走肺，疗咳唾气窒者，此即喛呕哕浊之饮，从肺脉上至于肺，则肺嗔肺胀，上下合邪，相击成咳，而为唾为窒矣。固受盛属胃，其腐化敷布，必藉肺气之吸呼，互为关键终始故也。力主脚气，即饮浊下流；疮疡，即饮浊外溢。种种因证，咸从胃生。至若肃肺金，资肾水，益脾土，清心、镇肝，此即转出为入。解暑，消热烦，止消渴，降温、辟疫，此即转入为出。总不出者使之出，不入者使之入，不开阖者使之开阖，形气咸调之良品也。经云：阴之五宫，生在五味，阴之五宫，伤在五味，然则枇杷不独入胃与肺，并入心肝脾肾五府矣。以胃为五藏六府经气之始，复为五藏六府经气之终故尔。
《药性解》：枇杷叶，味苦，性平，无毒，入肺经。主除呕和胃，解渴止嗽，下气清痰。
按：枇杷叶之入肺，苦能泄气故也。不去黄毛，射入肺中，发咳不已。枇杷不可多食，亦能发热生痰。
《本草备要》：泻肺降火。
苦平。清肺和胃而降气，气下则火降痰消。气有余便是火，火则生痰。治热咳呕逆口渴。时珍曰：火降痰顺，则逆者不逆，呕者不呕，咳者不咳，渴者不渴矣。一妇肺热久嗽，身如火炙，肌瘦将成劳，以枇杷叶、款冬花、紫菀、杏仁、桑皮、木通等分，大黄减半，蜜丸樱桃大，食后夜卧，各含化一丸，未终剂而愈。治胃病姜汁炙，治肺病蜜炙。
《本经逢原》：其叶气味俱薄，故入肺、胃二经，治夏月伤暑气逆最良。近世治劳嗽，无不用之。盖取其和胃下气，气下则火降痰消，胃和则呕定哕止。然胃寒呕吐，及风寒咳嗽忌之。
《本草求真》：［批］泻肺降气。
枇杷叶专入肺。味苦气平，诸书皆言泻肺治嗽。缘味多由胃气不和，肺气不顺，以致火气痰塞，因而咳嗽不已。丹溪云，气有余便是火，火起则痰生，服此味苦而平，则肺金清肃，而气不得上逆而顺矣。气顺则痰与火皆顺，痰、气、火同为一类。而逆者不逆，呕者不呕，咳者不咳，渴者不渴，是以昔人用此，合以款冬花、紫菀、杏仁、桑皮、木通等分，大黄减半，蜜丸，以治肺热火嗽，身如火炎，令其食后夜卧含化一丸，剂未终而病即愈，则知此为清肺治火止嗽之要剂也。
《得配本草》：苦，平。入手太阴、足阳明经气分。清肺和胃，降气清火。消痰止嗽，及呕哕口渴。下气之功。
得茅根，治温病发哕；得栀子，治赤鼻面疮；配人参、丁香，治反胃呕哕。焙焦研末，茶服，止衄血。
胃病姜汁涂炙；肺病，蜂蜜涂炙。
虚寒呕吐，风寒咳嗽者，禁用。
《本经疏证》：冬气闭藏，夏气蕃秀，草木花实多应其时，惟枇杷于盛冬作花，仲缀实，是阳藏于阴之候，而反阳出于阴，阳出于阴之候，而反阳凝于阴。为阴盛时能使阳舒，阴微时能使阳畜，是其下气乃和阳以就阴，其止哕乃畅阴以从阳。予谓间啘于中，上云卒而下云不止，是来骤而去不速也。枇杷开花何妨稍迟，结实不嫌稍疾，乃竟于严万闭密中吐英扬秀，一似有所促迫而不得迟者，有卒之义焉。既花已后，直俟六阳尽浮，一阴初姤时实方成熟，一似有所推挽而不得疾者，有不止之义焉。卒啘止者，阴不和阳，阳不入阴也，取其花能阴和于阳，实能阳入于阴，以治有气不下哕不止者哉。虽然，其取义在花实，而所用在叶，何也？夫花仍有主头风鼻流清涕之功，实原有止渴下气利肺气止吐逆之效，但花不耐采，实不任藏，以其易浥烂也，独叶坚厚青翠，四时不凋，随用随采，无须储蓄，蓄亦甚易，且惟不凋，是以得气充，为花实所系而效其灵，若花实则效灵于气者也，又何可并，特不能如花之入极上实之能润燥耳。
《本草新编》：枇杷叶，味苦，气平，无毒。入肺经。止咳嗽，下气，除呕哕不已，亦解口渴。用时去毛，但止用之以止阴虚之咳嗽，他嗽不可用也。
枇杷叶竣冬不凋，自是益阴妙药，但制之不得法，反动其嗽。盖叶上尤毛多，必须以水洗去，不可少带一毫始妙。否则，毛入喉中，无益转有害矣。
《本草分经》：清肺和胃，下气而消痰，降火。治肺蜜炙；治胃姜汁炙。刷去毛。
《本草思辨录》：枇杷叶背有黄毛，黄入胃而毛属肺。其味苦平，故能和肺胃而降气。《别录》主卒啘不止。邹氏不言啘为何病，而但以阴和阳，阳入阴释之，似精而实泛矣。夫卒啘者呃逆之谓，不止者连续之谓，呃逆多卒发而连续。其所以主之者何故？盖胃为肝干则逆，胃逆而肺欲降则呃。枇杷叶青翠不雕，煮汁则冷，有抑肝阳之能，且使肺胃咸循其降纳之职。陶隐居云：若不暇煮，但嚼汁咽亦瘥。其效之速如是。然则柿蒂所以治冷呃，枇杷叶所以治热呃。非天然对待之剂耶。
用枇杷叶者，于热嗽热呕多有之，热呃少见。但能认定枇杷叶为降气治热之物，则以之治嗽治呃，皆发无不中。
Medical notes
1．论枇杷叶下气之功 ①李时珍：“治肺胃之病，大都取其下气之功耳，气下则火降痰顺，而逆者不逆，呕者不呕，渴者不渴，咳者不咳矣。”(《纲目》) ②缪希雍：“《经》曰：诸逆冲上，皆属于火，火气上炎，则为卒啘不止。枇杷叶性凉，善下气，气下则火不上升，而胃自安，故卒啘止也。其治呕吐不止、妇人产后口干、男子消渴、肺热咳嗽、喘息气急、脚气上冲，皆取其下气之功。”(《本草经疏》)
2．论枇杷叶清润作用 ①王逊：“治肺热咳嗽、胃热呕哕，盖清润而能下降。故主膈上气分虚浮之热。”(《药性纂要》) ②冯兆张：“性凉而善下气，故降火而清肺胃，以治呕哕、消渴、肺热喘咳、脚气上攻及妇人发热咳嗽、经事先期，总性凉清润下气之功也。”(《冯氏锦囊•药性》)
3．论枇杷叶为治阴微阳亢之药 ①清代太医院：“止可用以治阴虚之咳，他嗽不可用也，自是益阴妙品。”(《药性通考》)②苏廷琬：“其功专于下气，阴微阳亢，是其的对。”(《药义明辨》)③赵其光：“气平清肺，味甘和胃，苦降下气。凡肺胃阴微阳亢概用之，盖气下则火降痰消。其治呕哕、反胃、噎膈者，胃阳和也；治热嗽劳嗽、失血、消渴、产妇口干、伤暑气逆、利水者，心肺之阳降也。”(《本草求原》)
4．论枇杷叶所主脏腑之病 ①倪朱谟：“枇杷叶安胃气、润心肺、养肝肾之药也。沈孔庭曰：主呕秽、反胃而吐食不止，安胃气也；或气逆痰滞而咳嗽靡宁，润肺气也；或虚火烦灼而舌干口燥，养肾气也；或瘟疫、暑暍而热渴不解，凉心气也。能使五脏成调，六腑清畅。他如《圣惠方》治衄血不止，《本事方》之治酒齄赤鼻诸证，总不外润养气道，清解热血之疾也。”(《本草汇言》) ②王学权：“凡风温、温热、暑、燥诸邪在肺者，皆可用以保柔金而肃治节；香而不燥，凡湿温、疫疠、秽毒之邪在胃者，皆可用以澄浊而廓中州。本草但云其下气治嗽、啘，则伟绩未彰，故发明之。”(《重庆堂随笔》)
Components
叶含挥发油，主成分为橙花叔醇（Nerolidol）和金合欢醇（Farnesol），还有a 和B 蒎烯、莰烯、月桂烯、对聚伞花素、芳樟醇、a-衣兰烯、a和B金合欢烯、樟脑、橙花醇、牻牛儿醇、a-毕澄茄醇、榄香醇、顺-B，r-己烯醇和芳樟醇氧化物。还含苦杏仁甙（Amygdalin）、熊果酸、齐墩果酸、酒石酸、柠檬酸、苹果酸、鞣质、维生素B及C等。又含山梨糖醇（Sorbitol）。叶含皂甙、糖类（葡萄糖、蔗糖、果糖等）、熊果酸、齐墩果酸、鞣质及维生素B1等，尚含苦杏仁甙、苯甲醛。鲜叶含挥发油0.045％～0.1％，其中主含反式橙花叔醇（trans-nerolidol）60.6％～73.8 ％，反-反式金合欢醇（trans-trans-farnesol）2.4％～11.1％，含少量α-蒎烯、莰烯、对伞花烃、β-香叶烯、反式氧化芳樟醇、顺式氧芳樟醇、芳樟醇、樟脑、α-依兰烯、β- 金合欢烯等。又含山梨醇（sorbitol）。
